[ Updated translations ]
* Belarusian (be.po) by Viktar Siarheichyk
* Bengali (bn.po) by Israt Jahan
* Bosnian (bs.po) by Armin Beširović
* Catalan (ca.po) by Jordi Mallach
* Dzongkha (dz.po) by Jurmey Rabgay
* Persian (fa.po) by acathur
* Croatian (hr.po) by Josip Rodin
* Hungarian (hu.po) by SZERVÁC Attila
* Indonesian (id.po) by Arief S Fitrianto
* Georgian (ka.po) by Aiet Kolkhi
* Kazakh (kk.po) by Baurzhan Muftakhidinov
* Central Khmer (km.po) by Khoem Sokhem
* Kurdish (ku.po) by Erdal Ronahi
* Latvian (lv.po) by Aigars Mahinovs
* Macedonian (mk.po) by Arangel Angov
* Norwegian Nynorsk (nn.po) by Eirik U. Birkeland
* Panjabi (pa.po) by A S Alam
* Portuguese (Brazil) (pt_BR.po) by Felipe Augusto van de Wiel (faw)
* Romanian (ro.po) by ioan-eugen stan
* Ukrainian (uk.po) by Borys Yanovych