Fix regression in patch xdg-open-escape-sed.diff. Because of
insufficient quoting, files with spaces could not be opened in
generic mode. Thanks to Jesse Hathaway for noticing this.