1
<!ENTITY page.label "頁面">
2
<!ENTITY page.tooltip "將目前瀏覽的網頁內容開啟於側邊欄中">
3
<!ENTITY page.ssr.label "小螢幕模式">
4
<!ENTITY page.ssr100.label "小螢幕模式可以重新編排網頁以適合在側邊欄中顯示。">
5
<!ENTITY source.label "原始碼">
6
<!ENTITY source.tooltip "將目前瀏覽的網頁原始碼開啟於側邊欄中">
7
<!ENTITY about.label "關於">
8
<!ENTITY about.tooltip "顯示關於此瀏覽器的其他資訊">
9
<!ENTITY about.config.tooltip "開啟「可檢視或設定多種的組態變數的介面」">
10
<!ENTITY about.plugins.tooltip "顯示所有已安裝的 Plug-ins 資訊">
11
<!ENTITY about.cache.tooltip "顯示記憶體與磁碟的快取服務(Cache Service)資訊">
12
<!ENTITY about.cache.disk.tooltip "顯示磁碟的 individual entries">
13
<!ENTITY about.cache.memory.tooltip "顯示記憶體的 individual entries">
14
<!ENTITY about.cache.offline.tooltip "List offline cache entries">
15
<!ENTITY about.crashes.tooltip "Shows submitted crash reports">
16
<!ENTITY about.buildconfig.tooltip "顯示目前版本用來編譯的引數及選項">
17
<!ENTITY about.about.tooltip "顯示版本與版權資訊">
18
<!ENTITY about.robots.tooltip "Gort! Klaatu barada nikto!">
19
<!ENTITY about.credits.tooltip "顯示 Mozilla 的貢獻者列表">
20
<!ENTITY about.license.tooltip "顯示 Mozilla Public License (MPL)">
21
<!ENTITY about.mozilla.tooltip "顯示來自 the fictional Book of Mozilla 的頁面">
22
<!ENTITY tools.remlast.label "記住最後顯示的內容">