← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ca/karmic-backports

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcmkeyboard.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-06-04 11:23:28 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 7.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080604112328-mw6npbb1x4uqimyt
Tags: upstream-4.0.80
Import upstream version 4.0.80

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kcmkeyboard.po
2
2
# Copyright (C) 2007 This_file_is_part_of_KDE
3
3
# This file is distributed under the same license as the kdebase package.
4
4
#
5
 
# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2007.
 
5
# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2007, 2008.
6
6
msgid ""
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kcmkeyboard\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2007-11-02 05:44+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2007-11-10 20:44+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-04-04 16:35+0200\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2008-05-01 12:35+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
87
87
#. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 152
88
88
#: rc.cpp:30
89
89
msgid ""
90
 
"If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE "
91
 
"startup.<p>You can configure NumLock to be turned on or off, or configure "
92
 
"KDE not to set NumLock state."
 
90
"If supported, this option allows you to set the state of NumLock after KDE "
 
91
"starts up.<p>You can configure NumLock to be turned on or off, or configure "
 
92
"KDE not to set the NumLock state."
93
93
msgstr ""
94
94
"Si està implementada, aquesta opció us permet establir l'estat de la fixació "
95
95
"del teclat numèric després d'iniciar el KDE.<p>Podeu configurar que el "
96
 
"BloqNum estigui engat o apagat, o configurar que el KDE no estableixi "
 
96
"BloqNum estigui engegat o apagat, o configurar que el KDE no estableixi "
97
97
"l'estat del BloqNum."
98
98
 
99
99
#. i18n: tag string