← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/pkgsel/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/uk.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2009-09-01 13:28:17 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090901132817-3nsh509rmm2e7sc2
Tags: 0.25ubuntu2
Update translations from Launchpad.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/uk.po
142
142
"Applying updates on a frequent basis is an important part of keeping your "
143
143
"system secure."
144
144
msgstr ""
 
145
"Регулярне застосування оновлень є важливою складовою безпеки вашої системи."
145
146
 
146
147
#. Type: select
147
148
#. Description
153
154
"system over the web as part of a group of systems using Canonical's "
154
155
"Landscape service."
155
156
msgstr ""
 
157
"За замовчуванням, оновлення повинні бути застосовані вручну, використовуючи "
 
158
"інструменти управління пакетами. Крім того, ви можете вибрати для цієї "
 
159
"системи автоматичне завантаження та встановлення оновлень безпеки, або ви "
 
160
"можете вибрати управління цією системою через Інтернет, як частина групи "
 
161
"систем, що використовують служби Canonical Landscape."