Fix double-printing of motd.tail, LP: #550561
* debian/postinst.in: motd.tail should no longer be generated by this
  package; rather it's where the sysadmin would add static text to
  append to the dynamically generated /etc/motd
* debian/update-motd.d/*, debian/rules:
  - move update-motd scripts to this dir, clean up install rules
    (scripts were getting installed in two places)
  - 00-header: add the lsb_release information, which seems at least
    as pertinent as the kernel's version and build-date
  - 00-header, 99-footer: split the header (uname, lsb_release) and
    the footer (admin's motd.tail) to two separate scripts