[ Chris Coulson ]
* Updated patch tag information now some patches are upstream

[ Martin Pitt ]
* 17-unify-power-strings.patch:
  - Revert "Shut down" → "Switch off" change for lucid, as in other
    packages. This is still being debated.
  - Revert all the "your computer" → "the computer" (and similar) changes.
    No reason to break hundreds of translations for such unimportant changes.
* Add 01-suspend-on-vt-change.patch: Fix wrong suspends with docked laptops.
  (LP: #515465)