kcmscreensaver - en to tg translation catalogue (18 entries)

en: _: Screen saver category
    Banners & Pictures
tg: Баннерҳо ва Суратҳо

en: _: Screen saver category
    Desktop Distortions
tg: Таҳриф шуданиҳои мизи корӣ

en: _: Screen saver category
    Flying Things
tg: Чизҳои паридаистода

en: _: Screen saver category
    Fractals
tg: Ҳиссачаҳо

en: _: Screen saver category
    Gadgets & Simulations
tg: Механизмҳо ва Симуляторҳо

en: _: Screen saver category
    Illusions of Depth
tg: Иллюзияи чуқурӣ

en: _: Screen saver category
    Miscellaneous
tg: Гуногун

en: _: Screen saver category
    OpenGL Screen Savers
tg: Ноҷи пардаи OpenGL

en: _: Screen saver category
    Rapid Motion
tg: Тобхӯрии тез

en: _: Screen saver category
    Visit to Flatland
tg: Ба дашт ташриф кардан

en: Screen Saver
tg: Ноҷи Парда

en: &Setup...
tg: &Гузоштан ...

en: &Test
tg: &Имтоҳон

en: Settings
tg: Танзимотҳо

en: After:
tg: Баъд:

en:  minutes
tg:  дақиқаҳо

en: 1 minute
tg: 1 Дақиқа

en: Loading...
tg: Пурборкунӣ...
