src/plugins/splash/details/plugin.c: Implement display_message, either
by displaying it immediately or by queueing it for later display in the
event that we're already waiting for user input (LP: #563916).