[ Michael Vogt ]
* check-new-release-gtk: 
  - fix "ask me later" button time
* DistUpgrade/DistUpgradeController.py,
  DistUpgrade/DistUpgradeCache.py,
  UpdateManager/Core/MetaRelease.py,
  UpdateManager/Core/utils.py,
  UpdateManager/Core/MyCache.py,
  UpdateManager/Core/UpdateList.py,
  UpdateManager/GtkProgress.py,
  UpdateManager/UpdateManager.py:
  - update for python-apt 0.8 API, add tests (LP: #591236)
* check-new-release-gtk:
  - remove no longer needed warnings filter

[ Brian Murray ]
* string fix for 'is aborted now' to 'has aborted'
* fix in debian/control