~ubuntu-branches/ubuntu/natty/desktop-switcher/natty

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
# Language ast translations for desktop-switcher package.
# Copyright (C) 2009 THE desktop-switcher'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the desktop-switcher package.
# Kyle Nitzsche <kyle.nitzsche@canonical.com>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop-switcher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-09 13:25-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-09 15:10-0400\n"
"Last-Translator: Ubuntu Translators\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: ../data/desktop-switcher.desktop.in.h:1 ../data/ui.xml.h:5
msgid "Switch Desktop Mode"
msgstr "Camuda'l mou del escritoriu"

#: ../data/desktop-switcher.desktop.in.h:2
msgid "Switch the desktop mode"
msgstr "Camuda'l mou del escritoriu"

#: ../data/ui.xml.h:1
msgid ""
"<b>Classic Desktop</b>\n"
"The default Ubuntu Desktop."
msgstr ""
"<b>Escritoriu clásicu</b>\n"
"Escritoriu predetermináu d'Ubuntu."

#: ../data/ui.xml.h:3
msgid ""
"<b>Ubuntu Netbook Desktop</b>\n"
"Provides a simple desktop with the Ubuntu Netbook Launcher."
msgstr ""
"<b>Escritoriu d'Ubuntu Netbook</b>\n"
"Escritoriu cenciellu con llanzador Ubuntu Netbook."