~ubuntu-branches/ubuntu/natty/empathy/natty-updates

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" id="geolocation-what-is" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="geolocation#geoloc"/>
    <link type="seealso" xref="geolocation-supported"/>
    <desc>Entender a xeolocalización.</desc>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-08-19" status="review">
      <!--
      <e:review by="shaunm@gnome.org" date="2009-09-09" status="deferred"/>
      -->
    </revision>
    <credit type="author">
      <name>Milo Casagrande</name>
      <email>milo@ubuntu.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Compartir Igual 3.0</p>
    </license>    
<!--
    <copyright>
      <year>2009</year>
      <name>GNOME Documentation Project</name>
    </copyright>
    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
-->
  </info>

  <title>Que é a xeolocalización</title>

  <p>A xeolocalización permítelle identificar a localización xeográfica real dun equipo ou un dispositivo conectado a Internet.</p>
  <p>Coa xeolocalización en <placeholder-1> vostede pode:</placeholder-1></p>
  <list>
    <item>
      <p>Publicar a súa información xeográfica aos seus contactos.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Vexa a localización xeográfica dos seus contactos e contacte con eles rapidamente.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Estabeleza a precisión da súa localización e o dispositivo que usar para descubrir a súa localización.</p>
    </item>
  </list>

  <note style="tip">
    <p>Para poder ver as localizacións xeográficas dos seus contactos, estes deben usan un servizo e un aplicativo que admita a xeolocalización.</p>
  </note>

</page>