~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-el/natty-proposed

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
# translation of desktop_extragear-network_kopete-cryptography.po to Greek
# Toussis Manolis <manolis@koppermind.homelinux.org>, 2007.
# Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop_extragear-network_kopete-cryptography\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-22 02:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-14 16:18+0200\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: kopete_cryptography_config.desktop:11 kopete_cryptography.desktop:16
msgctxt "Name"
msgid "Cryptography"
msgstr "Κρυπτογραφία"

#: kopete_cryptography_config.desktop:56 kopete_cryptography.desktop:61
msgctxt "Comment"
msgid "Encrypts and signs messages using OpenPGP"
msgstr "Κρυπτογραφεί και υπογράφει μηνύματα με χρήση του OpenPGP"

#~ msgctxt "X-KDE-PluginInfo-Category"
#~ msgid "Plugins"
#~ msgstr "Πρόσθετα"