en to ro translation catalogue (17 entries)

en: Hardware Summary Information
ro: Sumar informații echipament

en: OS Version
ro: Versiune SO

en: KDE SC Version
ro: Versiune KDE

en: Hostname
ro: Nume gazdă

[ctx: OS whats this]
en: This shows information about your Operating System
ro: Arată informații despre sistemul de operare

en: Processor
ro: Procesor

en: Processor Number
ro: Număr procesoare

en: Processor Max Speed
ro: Viteză maximă proc.

[ctx: CPU whats this]
en: This shows information about a specific CPU in your computer
ro: Arată informații despre un anumit procesor din calculator

en: Memory Amount
ro: Cantitate memorie

en: Memory Used/Free
ro: Memorie utilizată/liberă

en: Drive Title
ro: Titlu unitate

en: Storage Size
ro: Dimensiune stocare

en: Bus
ro: Magistrală

en: Platform
ro: Platformă

[ctx: Unknown device]
en: Unknown
ro: Necunoscut

[ctx: Hard Drive Whats This]
en: This shows information about a specific hard drive in your computer
ro: Arată informații despre un anumit disc dur din calculator
