1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
|
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_showactivitymanager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-28 10:42+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: showActivityManager.cpp:43
msgid "Show Activity Manager"
msgstr "Mostrar o Gestor de Actividades"
#: showActivityManager.cpp:44
msgid "Click or press the Meta key and 'Q' to show the activity manager"
msgstr ""
"Carregue ou mantenha pressionada a tecla Meta e depois a 'Q' para mostrar o "
"gestor de actividades"
|