1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
|
# translation of kfile_diff.po to Estonian
# Copyright (C) 2002, 2003 Free Software Foundation, Inc.
# Peeter Russak <pezz@tkwcy.ee>, 2002, 2003.
# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfile_diff\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-06 04:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-23 06:21+0000\n"
"Last-Translator: Marek Laane <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-07 03:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: difflineanalyzer.cpp:388
msgid "CVSDiff"
msgstr "CVSDiff"
#: difflineanalyzer.cpp:389
msgid "Diff"
msgstr "Diff"
#: difflineanalyzer.cpp:390
msgid "Diff3"
msgstr "Diff3"
#: difflineanalyzer.cpp:391
msgid "Perforce"
msgstr "Perforce"
#: difflineanalyzer.cpp:392
msgid "Subversion"
msgstr "Subversion"
#: difflineanalyzer.cpp:393 difflineanalyzer.cpp:395 difflineanalyzer.cpp:409
#: difflineanalyzer.cpp:412
msgid "Unknown"
msgstr "Tundmatu"
#: difflineanalyzer.cpp:403
msgid "Context"
msgstr "Kontekst"
#: difflineanalyzer.cpp:404
msgid "Ed"
msgstr "Ed"
#: difflineanalyzer.cpp:405
msgid "Normal"
msgstr "Tavaline"
#: difflineanalyzer.cpp:406
msgid "RCS"
msgstr "RCS"
#: difflineanalyzer.cpp:407
msgid "Unified"
msgstr "Unifitseeritud"
#: difflineanalyzer.cpp:408
msgid "Not Available (file empty)"
msgstr "Pole saadaval (tühi fail)"
#: difflineanalyzer.cpp:410
msgid "Side by Side"
msgstr "Kõrvuti"
|