debian/nfs-common.idmapd.upstart: don't use a script unnecessarily for
our job when we can exec directly - making the job more resilient in
the face of races with /usr being mounted.  Partially addresses
LP #643289.