do - en to sq translation catalogue (43 entries)

en: Always show results window
sq: Gjithmonë shfaqe dritaren e rezultateve

en: <b>Selected Theme</b>
sq: Stil i zgjedhur

en: <b>Your display is not properly configured for theme and animation support. To use these features, you must enable compositing.</b>
sq: <b>Faqja juaj nuk eshte e konfiguruar si duhet per mbeshtetje motivi dhe animacioni. Per te perdorur keto karakteristika ju duhet te mundesoni kompozimin.</b>

en: <span size="large"><b>Updated plugins are available!</b></span>
sq: <span size="large"><b>Pluginet e rinuara jane te pranishme!</b></span>

en: _Install Updates
sq: _Instalo Përditësimet

en: <b>First-launch Behavior</b>
sq: <b>Sjellja e Nisjes Fillestare</b>

en: Start GNOME Do at login.
sq: Fillo GNOME Do ne kycje.

en: Hide window on first launch (quiet mode).
sq: Fshihe dritaren ne paraqitjen e pare (ne gjendje te qete)

en: Show notification icon
sq: Shfaq ikonen e lajmrimit

en: Show:
sq: Shfaq:

en: Search:
sq: Kërko:

en: _Configure
sq: _Konfiguro

en: PluginConfigurationWindow
sq: MjetKonfigurimirDritares

en: <span size="large" weight="heavy">Plugin name here</span>
sq: <span size="large" weight="heavy">Emri i pluginit këtu</span>

en: page1
sq: Faqe1

en: GNOME Do Preferences
sq: Preferenca GNOME Do

en: Background Color:
sq: Ngjyra e Sfondit:

en: _Reset
sq: _Ricaktoni

en: Show window shadow
sq: Trego hijen e dritares

en: Animate window
sq: Bëje dritaren të lëvizshme

en: No results for: {0}
sq: Asnje rezultat per: {0}

en: Type To Search
sq: Shkruaj per te kerkuar

en: Type to begin searching
sq: Shkruaj te filloje kerkimi

en: Type to start searching.
sq: Shkruaj te nise kerkimi

en: Password
sq: Fjalëkalimi

en: Username
sq: Emri i përdoruesit

en: <i>Verify and save account information</i>
sq: <i>Verifiko dhe shpeto informacionet e llogarise</i>

en: Don't have an account?
sq: Nuk kam llogari?

en: Error saving {0}
sq: Gabim shpetimi {0}

en: Icon
sq: Figura

en: Categories
sq: Kategoritë

en: OnlyShowIn
sq: ShikoVetemNe

en: Applications
sq: Programet

en: Finds applications in many locations.
sq: Gjej programet ne disa vendodhje

en: {0} Application Category
sq: {0} Kategori Programesh

en: Applications in the {0} category
sq: Programet ne {0} kategoria

en: GNOME Special Locations
sq: GNOME Vendodhje Speciale

en: Copy to Clipboard
sq: Kopjo në Fushëkapje

en: Email
sq: Posta elektronike

en: Compose a new email to a friend.
sq: Krijo nje mesazh elektronik per nje mik

en: Open
sq: Hape

en: Open Url
sq: Hape Url

en: Open With...
sq: Hape Me...
