← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/gst-plugins-base0.10/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ru.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sebastian Dröge
  • Date: 2011-04-27 15:27:37 UTC
  • mfrom: (11.7.11 upstream)
  • mto: (33.1.9 sid)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 52.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110427152737-zccyocuk1ftufq5f
Tags: 0.10.32.3-1
New upstream pre-release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ru.po
6
6
# Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2010, 2011.
7
7
msgid ""
8
8
msgstr ""
9
 
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.30.3\n"
 
9
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2011-04-16 15:41+0100\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2011-01-01 16:29+0300\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2011-04-27 11:56+0100\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 20:30+0400\n"
13
13
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
14
14
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
15
15
"Language: ru\n"
333
333
msgid "The exposure mode used when capturing an image"
334
334
msgstr "Режим экспозиции при съёмке изображения"
335
335
 
336
 
#, fuzzy
337
336
msgid "capturing exposure compensation"
338
 
msgstr "режим экспозиции при съёмке"
 
337
msgstr "компенсация экспозиции при съёмке"
339
338
 
340
 
#, fuzzy
341
339
msgid "The exposure compensation used when capturing an image"
342
 
msgstr "Режим экспозиции при съёмке изображения"
 
340
msgstr "Компенсация экспозиции при съёмке изображения"
343
341
 
344
342
msgid "capturing scene capture type"
345
343
msgstr "тип сцены при съёмке"