desktop_kdeadmin - en to fa translation catalogue (14 entries)

[ctx: GenericName]
en: Task Scheduler
fa: زمان‌بند تکلیف

[ctx: GenericName]
en: Tape Backup Tool
fa: ابزار پشتیبانی نوار

[ctx: Comment]
en: Configure Network Settings
fa: پیکربندی تنظیمات شبکه

[ctx: Name]
en: Network Settings
fa: تنظیمات شبکه

[ctx: Comment]
en: Configure TCP/IP settings
fa: پیکربندی تنظیمات TCP/IP

[ctx: GenericName]
en: Configure TCP/IP Settings
fa: پیکربندی تنظیمات TCP/IP

[ctx: GenericName]
en: Package Manager
fa: مدیر بسته

[ctx: GenericName]
en: SysV-Init Editor
fa: ویرایشگر آغازین SysV

[ctx: Comment]
en: SysV-Init Editor Log File
fa: پروندۀ ثبت ویرایشگر آغازین SysV

[ctx: Comment]
en: Saved Init Configuration
fa: پیکربندی آغازین ذخیره‌شده

[ctx: GenericName]
en: User Manager
fa: مدیر کاربر

[ctx: Name]
en: Boot Manager (LILO)
fa: مدیر راه‌اندازی (LILO)

[ctx: Comment]
en: Configure LILO (the Linux boot manager)
fa: پیکربندی LILO (مدیر راه‌اندازی لینوکس)

[ctx: Name]
en: RPM Stats
fa: آمار RPM
