~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-zhtw/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-baseapps/rellinks.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.12.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-66pfqmt2o9bzfpnn
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: rellinks\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 05:24+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:33+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2007-04-18 16:48+0800\n"
10
10
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
11
11
"dot tw>\n"
17
17
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
19
19
 
 
20
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
21
msgid "Your names"
 
22
msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)"
 
23
 
 
24
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 
25
msgid "Your emails"
 
26
msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
 
27
 
20
28
#: plugin_rellinks.cpp:56
21
29
msgid "Rellinks"
22
30
msgstr "Rellinks"
209
217
msgid "[Autodetected] %1"
210
218
msgstr "【自動偵測】%1"
211
219
 
212
 
#: rc.cpp:1
213
 
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
214
 
msgid "Your names"
215
 
msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)"
216
 
 
217
 
#: rc.cpp:2
218
 
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
219
 
msgid "Your emails"
220
 
msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
221
 
 
222
 
#. i18n: file: plugin_rellinks.rc:4
223
220
#. i18n: ectx: Menu (tools)
224
 
#: rc.cpp:5
 
221
#: plugin_rellinks.rc:4
225
222
msgid "&Tools"
226
223
msgstr "工具(&T)"
227
224
 
228
 
#. i18n: file: plugin_rellinks.rc:5
229
225
#. i18n: ectx: Menu (rellinksMenu)
230
 
#. i18n: file: plugin_rellinks.rc:21
231
226
#. i18n: ectx: ToolBar (rellinksToolBar)
232
 
#: rc.cpp:8 rc.cpp:11
 
227
#: plugin_rellinks.rc:5 plugin_rellinks.rc:21
233
228
msgid "Document Relations"
234
229
msgstr "文件關係"