← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-zhtw/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/fileviewhgplugin.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.12.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-66pfqmt2o9bzfpnn
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdesdk/fileviewhgplugin.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: \n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 03:10+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:42+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-04-27 12:55+0800\n"
12
12
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>\n"
13
13
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
668
668
"Rollback of <application>Hg</application> repository completed successfully."
669
669
msgstr "退回（Rollback） <application>Hg</application> 主目錄狀態成功。"
670
670
 
 
671
#. i18n: ectx: label, entry (commitDialogHeight), group (CommitDialogSettings)
 
672
#. i18n: ectx: label, entry (configDialogHeight), group (ConfigDialogSettings)
 
673
#. i18n: ectx: label, entry (cloneDialogHeight), group (CloneDialogSettings)
 
674
#. i18n: ectx: label, entry (pushDialogBigHeight), group (PushDialogSettings)
 
675
#. i18n: ectx: label, entry (pullDialogBigHeight), group (PullDialogSettings)
 
676
#. i18n: ectx: label, entry (mergeDialogHeight), group (MergeDialogSettings)
 
677
#. i18n: ectx: label, entry (bundleDialogHeight), group (BundleDialogSettings)
 
678
#. i18n: ectx: label, entry (exportDialogHeight), group (ExportDialogSettings)
 
679
#. i18n: ectx: label, entry (importDialogHeight), group (ImportDialogSettings)
 
680
#. i18n: ectx: label, entry (serveDialogHeight), group (ServeDialogSettings)
 
681
#. i18n: ectx: label, entry (backoutDialogHeight), group (BackoutDialogSettings)
 
682
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:7 fileviewhgpluginsettings.kcfg:19
 
683
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:31 fileviewhgpluginsettings.kcfg:41
 
684
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:51 fileviewhgpluginsettings.kcfg:61
 
685
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:71 fileviewhgpluginsettings.kcfg:81
 
686
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:91 fileviewhgpluginsettings.kcfg:101
 
687
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:111
 
688
msgid "Dialog height"
 
689
msgstr "對話框高度"
 
690
 
 
691
#. i18n: ectx: label, entry (commitDialogWidth), group (CommitDialogSettings)
 
692
#. i18n: ectx: label, entry (configDialogWidth), group (ConfigDialogSettings)
 
693
#. i18n: ectx: label, entry (cloneDialogWidth), group (CloneDialogSettings)
 
694
#. i18n: ectx: label, entry (pushDialogBigWidth), group (PushDialogSettings)
 
695
#. i18n: ectx: label, entry (pullDialogBigWidth), group (PullDialogSettings)
 
696
#. i18n: ectx: label, entry (mergeDialogWidth), group (MergeDialogSettings)
 
697
#. i18n: ectx: label, entry (bundleDialogWidth), group (BundleDialogSettings)
 
698
#. i18n: ectx: label, entry (exportDialogWidth), group (ExportDialogSettings)
 
699
#. i18n: ectx: label, entry (importDialogWidth), group (ImportDialogSettings)
 
700
#. i18n: ectx: label, entry (serveDialogWidth), group (ServeDialogSettings)
 
701
#. i18n: ectx: label, entry (backoutDialogWidth), group (BackoutDialogSettings)
 
702
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:12 fileviewhgpluginsettings.kcfg:24
 
703
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:35 fileviewhgpluginsettings.kcfg:45
 
704
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:55 fileviewhgpluginsettings.kcfg:65
 
705
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:75 fileviewhgpluginsettings.kcfg:85
 
706
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:95 fileviewhgpluginsettings.kcfg:105
 
707
#: fileviewhgpluginsettings.kcfg:115
 
708
msgid "Dialog width"
 
709
msgstr "對話框寬度"
 
710
 
671
711
#: importdialog.cpp:45
672
712
msgctxt "@title:window"
673
713
msgid "<application>Hg</application> Import"
793
833
msgid "No outgoing changes!"
794
834
msgstr "沒有出去的變更。"
795
835
 
796
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:7
797
 
#. i18n: ectx: label, entry (commitDialogHeight), group (CommitDialogSettings)
798
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:19
799
 
#. i18n: ectx: label, entry (configDialogHeight), group (ConfigDialogSettings)
800
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:31
801
 
#. i18n: ectx: label, entry (cloneDialogHeight), group (CloneDialogSettings)
802
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:41
803
 
#. i18n: ectx: label, entry (pushDialogBigHeight), group (PushDialogSettings)
804
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:51
805
 
#. i18n: ectx: label, entry (pullDialogBigHeight), group (PullDialogSettings)
806
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:61
807
 
#. i18n: ectx: label, entry (mergeDialogHeight), group (MergeDialogSettings)
808
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:71
809
 
#. i18n: ectx: label, entry (bundleDialogHeight), group (BundleDialogSettings)
810
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:81
811
 
#. i18n: ectx: label, entry (exportDialogHeight), group (ExportDialogSettings)
812
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:91
813
 
#. i18n: ectx: label, entry (importDialogHeight), group (ImportDialogSettings)
814
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:101
815
 
#. i18n: ectx: label, entry (serveDialogHeight), group (ServeDialogSettings)
816
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:111
817
 
#. i18n: ectx: label, entry (backoutDialogHeight), group (BackoutDialogSettings)
818
 
#: rc.cpp:3 rc.cpp:9 rc.cpp:15 rc.cpp:21 rc.cpp:27 rc.cpp:33 rc.cpp:39
819
 
#: rc.cpp:45 rc.cpp:51 rc.cpp:57 rc.cpp:63
820
 
msgid "Dialog height"
821
 
msgstr "對話框高度"
822
 
 
823
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:12
824
 
#. i18n: ectx: label, entry (commitDialogWidth), group (CommitDialogSettings)
825
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:24
826
 
#. i18n: ectx: label, entry (configDialogWidth), group (ConfigDialogSettings)
827
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:35
828
 
#. i18n: ectx: label, entry (cloneDialogWidth), group (CloneDialogSettings)
829
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:45
830
 
#. i18n: ectx: label, entry (pushDialogBigWidth), group (PushDialogSettings)
831
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:55
832
 
#. i18n: ectx: label, entry (pullDialogBigWidth), group (PullDialogSettings)
833
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:65
834
 
#. i18n: ectx: label, entry (mergeDialogWidth), group (MergeDialogSettings)
835
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:75
836
 
#. i18n: ectx: label, entry (bundleDialogWidth), group (BundleDialogSettings)
837
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:85
838
 
#. i18n: ectx: label, entry (exportDialogWidth), group (ExportDialogSettings)
839
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:95
840
 
#. i18n: ectx: label, entry (importDialogWidth), group (ImportDialogSettings)
841
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:105
842
 
#. i18n: ectx: label, entry (serveDialogWidth), group (ServeDialogSettings)
843
 
#. i18n: file: fileviewhgpluginsettings.kcfg:115
844
 
#. i18n: ectx: label, entry (backoutDialogWidth), group (BackoutDialogSettings)
845
 
#: rc.cpp:6 rc.cpp:12 rc.cpp:18 rc.cpp:24 rc.cpp:30 rc.cpp:36 rc.cpp:42
846
 
#: rc.cpp:48 rc.cpp:54 rc.cpp:60 rc.cpp:66
847
 
msgid "Dialog width"
848
 
msgstr "對話框寬度"
849
 
 
850
836
#: renamedialog.cpp:39
851
837
msgctxt "@title:window"
852
838
msgid "<application>Hg</application> Rename"