[ Thomas Viehmann ]
OptionContainer.cpp: If you need to iterate through all lines in the
config file to find a field, at least don't abuse the configfile deque
by accessing it as if it was an array with signed index.
Works way better on arm, too, i.e. closes: #493047.