~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-bg/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-runtime/kio_sftp.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-12-23 14:20:52 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 66.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121223142052-ugie7onqpjqzwoe0
Tags: upstream-4.9.95
Import upstream version 4.9.95

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
# Bulgarian translation of KDE.
3
3
# This file is licensed under the GPL.
4
4
#
5
 
# $Id: kio_sftp.po 1325547 2012-11-19 05:25:58Z scripty $
 
5
# $Id: kio_sftp.po 1328459 2012-12-15 06:21:05Z scripty $
6
6
#
7
7
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2006, 2008.
8
8
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2009, 2011, 2012.
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kio_sftp\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-07 09:21+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2012-12-15 03:09+0100\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2012-11-19 01:24+0200\n"
15
15
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
16
16
"Language-Team: Bulgarian <dict@ludost.net>\n"
86
86
msgid "Opening SFTP connection to host %1:%2"
87
87
msgstr "Отваряне на връзка SFTP до хоста %1:%2"
88
88
 
89
 
#: kio_sftp.cpp:607
90
 
msgid "No hostname specified."
91
 
msgstr "Няма избран хост."
92
 
 
93
89
#: kio_sftp.cpp:660
94
90
#, kde-format
95
91
msgid ""
166
162
"Неуспешна смяна на правата за достъп за\n"
167
163
"%1"
168
164
 
 
165
#~ msgid "No hostname specified."
 
166
#~ msgstr "Няма избран хост."
 
167
 
169
168
#~ msgid "An internal error occurred. Please retry the request again."
170
169
#~ msgstr "Вътрешна грешка. Моля, опитайте отново."
171
170