en to kk translation catalogue (29 entries)

en: Append
kk: Жалғау

en: Capabilities
kk: Мүмкіндіктері

en: Close
kk: Жабу

en: Copy
kk: Көшіріп алу

en: Create
kk: Құрып алу

en: Delete
kk: Өшіру

en: Expunge
kk: Тазалап шығу

en: Fetch
kk: Алу

[ctx: name of the idle job]
en: Idle
kk: Іссіз

en: Job
kk: Тапсырма

en: Connection to server lost.
kk: Серверімен байланыс үзілген.

en: %1 failed, malformed reply from the server.
kk: %1 жаңылысы, серверінен жарамсыз жауап келді.

en: %1 failed, server replied: %2
kk: %1 жаңылысы, серверінің жауабы: %2

en: List
kk: Тізім

en: Login
kk: Кіру

en: IMAP session in the wrong state for authentication
kk: IMAP сеансы аутентификацияны өткізуге лайық күйде емес

en: Capability
kk: Мүмкіндіктері

en: Login failed, plain login is disabled by the server.
kk: Кіру жаңылысы, бұл сервер й (шифрланбаған) паролімен кіруді қабылдамайды

en: Login failed, authentication mode %1 is not supported by the server.
kk: Кіру жаңылысы, сервері %1 аутентификация режімін танымайды.

en: Login failed, client cannot initialize the SASL library.
kk: Кіру жаңылысы, клиент-бағдарламасы SASL жиын файлын.бастау күйіне келтіре алмады.

en: Login failed, TLS negotiation failed.
kk: Кіру жаңылысы, TLS - келісу қатесі.

en: Logout
kk: Шығып кету

en: Namespace
kk: Атаулар кеңістігі

en: Rename
kk: Атауын өзгерту

[ctx: Name of the search job]
en: Search
kk: Іздеу

[ctx: name of the select job]
en: Select
kk: Таңдау

en: Store
kk: Сақтау

en: Subscribe
kk: Жазылу

en: Unsubscribe
kk: Жазылудан айну
