1
# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
4
# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
5
# debian-l10n-english@lists.debian.org for advice.
7
# Even minor modifications require translation updates and such
8
# changes should be coordinated with translators and reviewers.
10
Template: clamav-daemon/debconf
13
_Description: Handle the configuration file automatically?
14
Some options must be configured for clamav-daemon.
16
The ClamAV suite won't work if it isn't configured. If you do not
17
configure it automatically, you'll have to configure
18
/etc/clamav/clamd.conf manually or run 'dpkg-reconfigure clamav-daemon'
19
later. In any case, manual changes in /etc/clamav/clamd.conf will
22
Template: clamav-daemon/TcpOrLocal
26
_Description: Socket type:
27
Please choose the type of socket clamd will be listening on.
29
If you choose TCP, clamd can be accessed remotely. If you choose local
30
UNIX sockets, clamd can be accessed through a file. Local UNIX sockets
31
are recommended for security reasons.
33
Template: clamav-daemon/LocalSocket
35
Default: /var/run/clamav/clamd.ctl
36
_Description: Local (UNIX) socket clamd will listen on:
38
Template: clamav-daemon/FixStaleSocket
41
_Description: Gracefully handle left-over UNIX socket files?
43
Template: clamav-daemon/LocalSocketGroup
46
_Description: Group owner of clamd local (UNIX) socket:
48
Template: clamav-daemon/LocalSocketMode
51
_Description: Creation mode for clamd local (UNIX) socket:
53
Template: clamav-daemon/TCPSocket
56
_Description: TCP port clamd will listen on:
58
Template: clamav-daemon/TCPAddr
61
_Description: IP address clamd will listen on:
62
Enter "any" to listen on every IP address configured. If you want
63
to listen on a single address or host name, enter it here.
65
Template: clamav-daemon/ScanMail
68
_Description: Do you want to enable mail scanning?
69
This option enables scanning mail contents for viruses.
70
You need this option enabled if you want to use clamav-milter, or if
71
you want to enable phishing checks.
73
Template: clamav-daemon/ScanArchive
76
_Description: Do you want to enable archive scanning?
77
If archive scanning is enabled, the daemon will extract archives such as
78
bz2, tar.gz, deb and many more, to check their contents for viruses.
80
For more information about what archives are supported, see
81
/usr/share/doc/clamav-docs/clamdoc.pdf or the manpage clamscan(5).
83
Template: clamav-daemon/StreamMaxLength
86
_Description: Maximum stream length (unit Mb) allowed:
87
You can set a limit on the stream length that can be scanned.
89
Template: clamav-daemon/MaxDirectoryRecursion
92
_Description: Maximum directory depth that will be allowed:
93
This value must be set if you want to allow the daemon to follow
96
Entering '0' will disable this limit.
98
Template: clamav-daemon/FollowDirectorySymlinks
101
_Description: Do you want the daemon to follow directory symlinks?
103
Template: clamav-daemon/FollowFileSymlinks
106
_Description: Do you want the daemon to follow regular file symlinks?
108
Template: clamav-daemon/ReadTimeout
111
_Description: Timeout for stopping the thread-scanner (seconds):
112
Entering '0' will disable the timeout.
114
Template: clamav-daemon/MaxThreads
117
_Description: Number of threads for the daemon:
119
Template: clamav-daemon/MaxConnectionQueueLength
122
_Description: Number of pending connections allowed:
124
Template: clamav-daemon/LogSyslog
127
_Description: Do you want to use the system logger?
128
It is possible to log the daemon activity to the system logger. This can be
129
done independently of whether you want to log activity to a special file.
131
Template: clamav-daemon/LogFile
133
Default: /var/log/clamav/clamav.log
134
_Description: Log file for clamav-daemon (enter none to disable):
136
Template: clamav-daemon/LogTime
139
_Description: Do you want to log time information with each message?
141
Template: clamav-daemon/LogRotate
144
_Description: Do you want to enable log rotation?
146
Template: clamav-daemon/ScanOnAccess
149
_Description: Do you want to enable on-access scanning?
151
Template: clamav-daemon/OnAccessMaxFileSize
154
_Description: Maximum file size to scan:
155
A value of 0 disables the limit.
157
Template: clamav-daemon/AllowAllMatchScan
160
_Description: Do you want to permit the use of the ALLMATCHSCAN command?
161
If set to no, clamd will reject any ALLMATCHSCAN command as invalid.
163
Template: clamav-daemon/ForceToDisk
166
_Description: Do you want memory or nested map scans to dump the content to disk?
167
If you turn on this option, more data is written to disk and is available
168
when the LeaveTemporaryFiles option is enabled.
170
Template: clamav-daemon/DisableCertCheck
173
_Description: Do you want to completely turn off authenticode verification?
174
Certain PE files contain an authenticode signature. By default the signature
175
chain in the PE file is checked against a database of trusted and
176
revoked certificates if the file being scanned is marked as a virus.
177
If any certificate in the chain validates against any trusted root, but
178
does not match any revoked certificate, the file is marked as whitelisted.
179
If the file does match a revoked certificate, the file is marked as virus.
181
Template: clamav-daemon/ScanSWF
184
_Description: Do you want to enable scanning within SWF files?
185
If you turn off this option, the original files will still be scanned, but
186
without decoding and additional processing.
188
Template: clamav-daemon/MaxEmbeddedPE
191
_Description: Maximum size of a file to check for embedded PE:
192
Files larger than this value will skip the additional analysis step.
193
Note: disabling this limit or setting it too high may result in severe damage
196
Template: clamav-daemon/MaxHTMLNormalize
199
_Description: Maximum size of a HTML file to normalize:
200
HTML files larger than this value will not be normalized or scanned.
201
Note: disabling this limit or setting it too high may result in severe damage
204
Template: clamav-daemon/MaxHTMLNoTags
207
_Description: Maximum size of a normalized HTML file to scan:
208
HTML files larger than this value after normalization will not be scanned.
209
Note: disabling this limit or setting it too high may result in severe damage
212
Template: clamav-daemon/MaxScriptNormalize
215
_Description: Maximum size of a script file to normalize:
216
Script content larger than this value will not be normalized or scanned.
217
Note: disabling this limit or setting it too high may result in severe damage
220
Template: clamav-daemon/MaxZipTypeRcg
223
_Description: Maximum size of a ZIP file to reanalyze type recognition:
224
ZIP files larger than this value will skip the step to potentially reanalyze as PE.
225
Note: disabling this limit or setting it too high may result in severe damage
228
Template: clamav-daemon/SelfCheck
231
_Description: Delay in seconds between daemon self checks:
232
During the SelfCheck the daemon checks if it needs to reload the virus
233
database. It also tries to repair problems caused by bugs in the daemon,
234
(that is, in some cases it's able to repair broken data structures).
236
Template: clamav-daemon/User
239
_Description: User to run clamav-daemon as:
240
It is recommended to run the ClamAV programs as a non-privileged user.
241
This will work with most MTAs with a little tweaking, but if you want to
242
use clamd for filesystem scans, running as root is probably unavoidable.
243
Please see README.Debian in the clamav-base package for details.
245
Template: clamav-daemon/AddGroups
247
_Description: Groups for clamav-daemon (space-separated):
248
Please enter any extra groups for clamd.
250
By default, clamd runs as a non-privileged user. If you need clamd to
251
be able to access files owned by another user (e.g., in combination with
252
an MTA), then you will need to add clamd to the group for that piece of
253
software. Please see README.Debian in the clamav-base package for details.
255
Template: clamav-daemon/Bytecode
258
_Description: Do you want to load bytecode from the database?
260
Template: clamav-daemon/BytecodeSecurity
262
__Choices: TrustSigned, Paranoid
264
_Description: Security level to apply to the bytecode:
266
- TrustSigned : trust bytecode loaded from signed virus database files,
267
but insert runtime safety checks for bytecode loaded
268
from unsigned sources
269
- Paranoid : always insert runtime checks
271
Template: clamav-daemon/BytecodeTimeout
274
_Description: Bytecode execution timeout in milliseconds:
276
Template: clamav-daemon/StatsEnabled
279
_Description: Do you want to submit statistical information?
281
Template: clamav-daemon/StatsPEDisabled
284
_Description: Do you want to disable submitting files flagged as malware?
285
If this is enabled, individual PE sections of files flagged as malware
288
Template: clamav-daemon/StatsHostID
291
_Description: HostID, a UUID to use when submitting statistical information:
293
Template: clamav-daemon/StatsTimeout
296
_Description: Time in seconds to wait for the stats server to come back with a response:
added
removed
debian/clamav-daemon.templates
