← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-sr/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sr@latin/docs/kdegraphics/gwenview/introduction.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-06 14:22:29 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 39.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110106142229-97r93e9f2c0zmazf
Tags: upstream-4.5.95
Import upstream version 4.5.95

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
sr@latin/docs/kdegraphics/gwenview/introduction.docbook
1
 
<chapter id="introduction">
2
 
<title
3
 
>Uvod</title>
4
 
 
5
 
<sect1 id="what-is-gwenview">
6
 
<title
7
 
>Šta je GwenView</title>
8
 
 
9
 
<para
10
 
>GwenView je brz i jednostavan prikazivač slika za <acronym
11
 
>KDE</acronym
12
 
>. </para>
13
 
 
14
 
<para
15
 
>GwenView radi u tri osnovna režima: pregled, prikaz i preko celog ekrana. U režimu pregleda krećete se kroz slike na računaru predstavljene sličicama, u režimu prikaza gledate slike jednu po jednu, a u režimu preko celog ekrana možete imati brze slajdšoue. </para>
16
 
 
17
 
<para
18
 
>Učitavanjem slika rukuje biblioteka Qt, pa GwenView podržava sve formate slika koje podržava instalacija Qt‑a na sistemu. GwenView ispravno prikazuje slike sa alfa‑kanalom (providne) kao i animacije.</para>
19
 
 
20
 
<para
21
 
>GwenView podržava prikazivanje i uređivanje EXIF komentara u JPEG slikama, te JPEG transformacije bez gubitaka poput rotacije i odraza u ogledalu.</para>
22
 
 
23
 
</sect1>
24
 
 
25
 
</chapter>
26
 
<!-- vim: set ft=xml: -->