~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/anjuta/trusty-proposed

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="debug-process-dialog" xml:lang="gl">

 

  <info xmlns:facet="http://projectmallard.org/facet/1.0/">

    <facet:tag key="all-pages" value="whatever"/> <!--Include page in index-->

    <facet:tag key="all-widgets" value="whatever"/> <!--Include page in index-->

    <revision pkgversion="3.0" version="0.1" date="2011-03-27" status="incomplete"/>

    <desc>Diálogo «Acoplar ao proceso»</desc>

    <credit type="author">

      <name>Sébastien Granjoux</name>

      <email>seb.sfo@free.fr</email>

    </credit>

    <credit type="editor">

      <name>Philip Chimento</name>

      <email>philip.chimento@gmail.com</email>

    </credit>

  </info>

 

  <title>Diálogo «Acoplar ao proceso»</title>

 

  <p>The <gui>Attach to process</gui> dialog allows you to select a currently running process.</p>

 

  <terms>

    <item>

      <title><gui>Ocultar rutas</gui></title>

      <p>This hides command paths in the process list if checked.</p>

    </item>

    <item>

      <title><gui>Ocultar parámetros do proceso</gui></title>

      <p>This hides the command line arguments in the process list if checked.</p>

    </item>

    <item>

      <title><gui>Mostrar árbore de procesos</gui></title>

      <p>If unchecked, the processes are displayed in a list. If checked, the

      processes are displayed in a tree.</p>

    </item>

  </terms>

 

</page>