lib/dpkg/pkg-spec.c: map unqualified package names of multiarch-same
packages to the native arch instead of throwing an error, so that we
don't break on upgrade when there are unqualified names stored in dpkg's
own trigger database.  LP: #1015329.