← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-fi/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kwin_effects.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-09-08 15:16:44 UTC
  • mfrom: (1.12.33)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130908151644-llr7zr0zlwk5o5m1
Tags: 4:4.11.1-0ubuntu1
New upstream release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/kwin_effects.po
13
13
msgstr ""
14
14
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
15
15
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
16
 
"POT-Creation-Date: 2013-08-03 05:21+0000\n"
 
16
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 05:30+0000\n"
17
17
"PO-Revision-Date: 2013-06-23 15:42+0300\n"
18
18
"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>\n"
19
19
"Language-Team: Finnish <lokalisointi@lists.coss.fi>\n"
133
133
msgid "Front color"
134
134
msgstr "Etupään väri"
135
135
 
136
 
#: cube/cube.cpp:204 cube/cube_config.cpp:63
 
136
#: cube/cube.cpp:205 cube/cube_config.cpp:63
137
137
msgid "Desktop Cube"
138
138
msgstr "Työpöytäkuutio"
139
139
 
140
 
#: cube/cube.cpp:208 cube/cube_config.cpp:67
 
140
#: cube/cube.cpp:209 cube/cube_config.cpp:67
141
141
msgid "Desktop Cylinder"
142
142
msgstr "Työpöytälieriö"
143
143
 
144
 
#: cube/cube.cpp:212 cube/cube_config.cpp:71
 
144
#: cube/cube.cpp:213 cube/cube_config.cpp:71
145
145
msgid "Desktop Sphere"
146
146
msgstr "Työpöytäpallo"
147
147
 
524
524
msgid "Apply effect to &keep-above windows"
525
525
msgstr "Käytä tehostetta &ylinnä pidettäviin ikkunoihin"
526
526
 
527
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DimGroup)
 
527
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DimByGroup)
528
528
#: diminactive/diminactive_config.ui:38
529
529
msgid "Apply effect to &groups"
530
530
msgstr "Käytä tehostetta &ryhmiin"