* Merge from Debian unstable (LP: #1281283).  Remaining changes:
  + debian/patch/ubuntu-example-feeds.patch:
    - refreshed.
    - alphabetically ordered.
    - add ubuntu-it planet to opml/feedlist_it.opml.
  + debian/patch/port-to-messaging-menu.patch:
    - refreshed.
    - add an hook for src/ui/ui_indicator.h.
  + debian/patch/add_X-Ubuntu-Gettext-Domain.patch: refreshed.
  + debian/patch/libunity.patch: refreshed.
  + debian/control: build-depends on libmessaging-menu-dev libunity-dev.
  + debian/liferea.indicate: dropped since useless.
  + debian/rules: enable messaging-menu