8
8
"Project-Id-Version: dpkg\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:52+0200\n"
10
"POT-Creation-Date: 2015-04-09 22:59+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-07-31 19:33+0000\n"
12
12
"Last-Translator: ivarela <ivarela@ubuntu.com>\n"
13
13
"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 10:52+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-04-16 19:29+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build 17430)\n"
21
21
#: scripts/dpkg-architecture.pl:38 scripts/dpkg-buildflags.pl:33
22
22
#: scripts/dpkg-buildpackage.pl:49 scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:39
2041
2041
msgid "duplicate field %s found"
2042
2042
msgstr "atopóse'l campu %s duplicáu"
2044
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:219
2044
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:220
2045
2045
msgid "continued value line not in field"
2046
2046
msgstr "llinia de valor siguíu nun incluyida nel campu"
2048
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:233
2048
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:235
2049
2049
msgid "OpenPGP signature not allowed here"
2052
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:240
2052
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:243
2053
2053
msgid "expected OpenPGP signature, found EOF after blank line"
2056
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:245
2056
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:248
2058
2058
msgid "expected OpenPGP signature, found something else `%s'"
2061
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:254 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:268
2061
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:257 scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:271
2062
2062
msgid "unfinished OpenPGP signature"
2065
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:263
2065
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:266
2066
2066
msgid "line with unknown format (not field-colon-value)"
2067
2067
msgstr "llinia con formatu desconocíu (non campu-coma-valor)"
2069
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:368
2069
#: scripts/Dpkg/Control/HashCore.pm:371
2070
2070
msgid "write error on control data"
2071
2071
msgstr "fallu d'escritura nel control de datos"