1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
|
# Chinese (Simplified) translation for kdegraphics-strigi-analyzer
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the kdegraphics-strigi-analyzer package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdegraphics-strigi-analyzer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-09 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-02 01:47+0000\n"
"Last-Translator: snowdream <yanghui1986527@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
#: dds/kfile_dds.desktop:3
msgctxt "Name"
msgid "DirectDraw Surface Info"
msgstr "DirectDraw 表面信息"
#: exr/kfile_exr.desktop:3
msgctxt "Name"
msgid "EXR Info"
msgstr "EXR 信息"
#: pnm/kfile_pnm.desktop:3
msgctxt "Name"
msgid "PNM Info"
msgstr "PNM 信息"
#: raw/kfile_raw.desktop:3
msgctxt "Name"
msgid "RAW Camera Files"
msgstr "RAW 相机文件"
#: rgb/kfile_rgb.desktop:3
msgctxt "Name"
msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI 图像(RGB)"
#: tiff/kfile_tiff.desktop:3
msgctxt "Name"
msgid "TIFF File Meta Info"
msgstr "TIFF 文件元信息"
#: xps/kfile_xps.desktop:3
msgctxt "Name"
msgid "XML Paper Specification Info"
msgstr "XML 纸张规格信息"
|