[ Ryan Tandy ]
* Don't call XSyncQueryCounter with a null counter. Avoids a crash
  under FreeNX/X2Go which don't support the IDLETIME counter. (LP:
  #1416081)

[ Sebastien Bacher ]
* Open the battery info dialog when using the corresponding hotkey.
  The current code was trying to display a notification with the info
  but we don't have design on how that should look like with notify-
  osd so go back to what we were doing before (LP: #1432976)
* Restore code that set the scaling factor according the screen dpi,
  but only when not under and Unity session. That was desactived in
  r4020 because Unity is handling those values, but this is not the
  case under ubiquity or unity-greeter. (LP: #1286878)