~ubuntu-branches/ubuntu/wily/baobab/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/fr/scan-file-system.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jackson Doak
  • Date: 2014-10-15 23:15:13 UTC
  • mfrom: (2.2.1 experimental) (2.1.8 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20141015231513-6cpun88orgfpyzdv
Tags: 3.14.1-1ubuntu1
* Merge from Debian unstable. (LP: #1268721) Remaining changes:
* debian/patches/use_traditional_titlebars_in_unity.patch:
  - Use the traditional menubar under Unity
* debian/patches/git_fix_pie_chart.patch:
  - Fx top level pie chart. (LP: #1393333)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="scan-file-system" xml:lang="fr">
3
3
 
4
4
  <info>
 
5
    <link type="guide" xref="index#scan"/>
5
6
    <revision pkgversion="3.4" date="2012-02-20" status="review"/>
6
 
    <link type="guide" xref="index#scan"/>
 
7
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-07-20" status="review"/>
7
8
 
8
9
    <credit type="author copyright">
9
10
      <name>Julita Inca</name>
18
19
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
19
20
    </credit>
20
21
 
21
 
    <desc>Analyser tous les périphériques de stockage internes ou amovibles.</desc>
 
22
    <desc>Analyser vos périphériques de stockage internes.</desc>
22
23
 
23
24
  
24
25
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
44
45
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
45
46
      <mal:years>2012</mal:years>
46
47
    </mal:credit>
 
48
  
 
49
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
50
      <mal:name>Fievez Yoann</mal:name>
 
51
      <mal:email>yoann.fievez@gmail.com</mal:email>
 
52
      <mal:years>2013</mal:years>
 
53
    </mal:credit>
 
54
  
 
55
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
56
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
 
57
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
 
58
      <mal:years>2013</mal:years>
 
59
    </mal:credit>
47
60
  </info>
48
61
 
49
62
  <title>Analyse du système de fichiers</title>
50
63
 
51
 
  <p>Pour savoir combien de place votre système de fichiers prend :</p>
52
 
 
53
 
  <steps>
54
 
    <item>
55
 
      <p>Sélectionnez <guiseq><gui>Analyse</gui><gui>Analyser le système de fichiers</gui></guiseq> dans le menu.</p>
56
 
    </item>
57
 
  </steps>
58
 
 
59
 
  <p>Votre système de fichiers inclut tous les périphériques de stockage internes ou amovibles qui sont montés lorsque le dossier correspondant est analysé.</p>
 
64
  <p>Pour analyser votre ordinateur, sélectionez le nom de votre ordinateur dans la liste <gui>Périphériques et emplacements</gui>. Tous les dossiers accessibles seront analysés. Il est normal de ne pas avoir les permissions d'analyser certains dossiers sur votre ordinateur.</p>
60
65
 
61
66
  <note style="tip">
62
 
    <p>Si le système de fichiers que vous essayez d'analyser est grand, cela peut prendre quelques minutes avant de se terminer.</p>
63
 
    <p>Sélectionnez <guiseq><gui>Analyse</gui><gui>Arrêter</gui></guiseq> pour annuler l'analyse en cours ou <guiseq><gui>Analyse</gui><gui>Actualiser</gui></guiseq> pour mettre à jour la dernière analyse.</p>
 
67
    <p>Si le système de fichiers que vous essayez d'analyser est grand, cela peut prendre quelques minutes avant de se terminer. Pour annuler une analyse, appuyez sur le bouton dans le coin en haut à gauche de l'écran pour revenir à la liste des périphériques.</p>
64
68
  </note>
65
69
 
66
 
  <p>Les résultats peuvent être utiles pour décider quels dossiers peuvent être <link href="help:file-roller">archivés</link>, <link href="help:gnome-help/files-delete">supprimés</link> ou <link href="help:gnome-help/files-copy">déplacés</link> pour libérer de l'espace. Vous pouvez aussi utiliser les résultats pour estimer l'espace nécessaire pour faire une <link href="help:gnome-help/backup-how">sauvegarde</link> de certains dossiers.</p>
67
 
 
68
 
  <p>Faites un clic-droit sur un des dossiers et sélectionnez <gui>Ouvrir le dossier</gui> pour lancer l'application <app>Fichiers</app> ou <gui>Mettre à la corbeille</gui> pour déplacer le dossier dans la <file>Corbeille</file>.</p>
69
 
 
70
70
</page>