← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/gnome-user-docs/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/sr/nautilus-bookmarks-edit.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Biebl
  • Date: 2012-04-01 06:44:41 UTC
  • mfrom: (1.1.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120401064441-kzqieiifcso1lnhe
Tags: 3.4.0-1
* New upstream release.
* Bump Standards-Version to 3.9.3.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/sr/nautilus-bookmarks-edit.page
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="nautilus-bookmarks-edit" xml:lang="sr">
 
3
 
 
4
  <info>
 
5
    <link type="guide" xref="files#faq"/>
 
6
    <desc>Додајте, обришите, и преименујте обележиваче у управнику датотека.</desc>
 
7
 
 
8
    <credit type="author">
 
9
      <name>Тифани Антополоски</name>
 
10
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
 
11
    </credit>
 
12
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
13
  
 
14
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
15
      <mal:name>Мирослав Николић</mal:name>
 
16
      <mal:email>miroslavnikolic@rocketmail.com</mal:email>
 
17
      <mal:years>2012</mal:years>
 
18
    </mal:credit>
 
19
  </info>
 
20
 
 
21
<title>Уредите обележиваче фасцикле</title>
 
22
<p>Ваши обележивачи су наведени у изборнику управника датотека <gui>Обележивачи</gui>.</p>
 
23
  <steps>
 
24
 <title>Обришите обележивач:</title>
 
25
   <item><p>Кликните <guiseq><gui>Обележивачи</gui><gui>Уреди обележиваче</gui></guiseq>.</p></item>
 
26
  <item><p>У прозору <gui>Уредите обележиваче</gui>, изаберите обележивач који желите да обришете и кликните <gui>Уклони</gui>.</p></item>
 
27
  <item><p>Кликните <gui>Затвори</gui>.</p></item>
 
28
   </steps>  
 
29
 
 
30
    <steps>
 
31
    <title>Додајте обележивач:</title>
 
32
    <item><p>Отворите фасциклу (или место) које желите да обележите.</p></item>
 
33
    <item><p>Кликните <guiseq><gui>Обележивачи</gui><gui>Додај обележивач</gui></guiseq>.</p></item>
 
34
    </steps>
 
35
 
 
36
    <steps>
 
37
   <title>Преименујте обележивач:</title>
 
38
    <item><p>Кликните <guiseq><gui>Обележивачи</gui><gui>Уреди обележиваче</gui></guiseq>.</p></item>
 
39
    <item><p>У прозору <gui>Уредите обележиваче</gui>, изаберите обележивач који желите да преименујете.</p></item>
 
40
    <item><p>У пољу за текст <gui>Назив</gui>, упишите нови назив за обележивач.</p>
 
41
    <note>
 
42
     <p>Преименовање обележивача неће променити назив фасцикле. Ако имате обележиваче ка две различите фасцикле на два различита места, али чија свака има исти назив, обележивачи ће имати исти назив, и нећете моћи да их разликујете. У овим случајевима, корисно је да обележивачу дате назив другачији од назива фасцикле на коју указује.</p>
 
43
    </note>
 
44
</item>
 
45
    </steps>
 
46
 
 
47
</page>