~ubuntu-branches/ubuntu/wily/gnome-user-docs/wily-proposed

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="user-accounts" xml:lang="sr-Latn">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs"/>
    <title type="link" role="trail">Korisnici</title>
    <desc><link xref="user-add">Dodajte korisnika</link> ili <link xref="user-addguest">gostujućeg korisnika</link>, <link xref="user-changepassword">izmenite lozinku</link>, <link xref="user-admin-change">administratori</link>...</desc>
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Gnomov projekat dokumentacije</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Miroslav Nikolić</mal:name>
      <mal:email>miroslavnikolic@rocketmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Korisnički nalozi</title>

  <p>Svaka osoba koja koristi računar treba da ima drugi korisnički nalog. Ovo im omogućava da svoje datoteke drže odvojenim od vaših i da izaberu svoja lična podešavanja. Takođe je i bezbednije. Možete da pristupite nalogu drugog korisnika jedino ako znate lozinku.</p>

<section id="manage" style="2column">
  <info>
    <title type="link" role="trail">Nalozi</title>
  </info>
  <title>Upravljajte korisničkim nalozima</title>
</section>

<section id="passwords" style="2column">
  <title>Lozinke</title>
</section>

<section id="privileges" style="2column">
  <info>
    <title type="link" role="trail">Ovlašćenja</title>
  </info>
  <title>Ovlašćenja korisnika</title>
</section>
	
</page>