hide the zoom controls under Unity. The upstream code only shows them when gnome-shell is running, but unity takes the dbus namespace for other compat reasons which leads to have the option even if there is no zoom backend