~ubuntu-docviewer-dev/ubuntu-docviewer-app/lo-viewer

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of ubuntu-docviewer-dev
  • Date: 2016-06-29 05:50:56 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_ubuntu-docviewer-dev-20160629055056-29jy7xm2ya0gkiuo
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-docviewer-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2016-02-05 23:40+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2016-02-04 20:44+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Jean-Marc <Unknown>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 20:04+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Anne <anneonyme017@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-05-15 05:38+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 18025)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-29 05:50+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
20
20
 
21
21
#: ../src/app/qml/common/CommandLineProxy.qml:49
22
22
msgid "Some of the provided arguments are not valid."
24
24
 
25
25
#: ../src/app/qml/common/CommandLineProxy.qml:58
26
26
msgid "Open ubuntu-docviewer-app displaying the selected file"
27
 
msgstr "Ouvrir ubuntu-docviewer-app sur le fichier selectionné"
 
27
msgstr "Ouvrir ubuntu-docviewer-app en affichant le fichier sélectionné"
28
28
 
29
29
#: ../src/app/qml/common/CommandLineProxy.qml:65
30
30
msgid "Run fullscreen"
57
57
 
58
58
#: ../src/app/qml/common/DetailsPage.qml:47
59
59
msgid "Location"
60
 
msgstr "Localisation"
 
60
msgstr "Emplacement"
61
61
 
62
62
#: ../src/app/qml/common/DetailsPage.qml:52
63
63
msgid "Size"
418
418
 
419
419
#: ../src/app/qml/loView/ZoomSelector.qml:123
420
420
msgid "Fit height"
421
 
msgstr "Ajuster à la page"
 
421
msgstr "Ajuster en hauteur"
422
422
 
423
423
#: ../src/app/qml/loView/ZoomSelector.qml:124
424
424
msgid "Automatic"