~ubuntu-hu-doc/ubuntu-hu-doc/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to main/basic/ubuntuone.rst

  • Committer: Torma László
  • Date: 2009-10-11 10:02:52 UTC
  • Revision ID: tormail@gmail.com-20091011100252-wavjy30zkrsu9dkx
ubuntuone.rst first commit

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
Ubuntu One
 
2
==========
 
3
 
 
4
Az Ubuntu One ismertetése
 
5
-------------------------
 
6
 
 
7
Az Ubuntu One egy kifejezetten Ubuntu felhasználók számára elérhető szolgáltatás
 
8
amelynek segítségével biztonságosan tárolhatja, szinkronizálhatja és
 
9
megoszthatja ismerőseivel adatait. A felhasználók számára a Canonical 2 GByte
 
10
online tárhelyet biztosít ingyenesen, míg havi 10 USD díj ellenében 50 GByte
 
11
adatot tárolhatunk.
 
12
 
 
13
 
 
14
Feliratkozás a szolgáltatásra
 
15
-----------------------------
 
16
 
 
17
Az Ubuntu One szolgáltatás igénybe vételéhez szükséges egy Launchpad hozzáférés.
 
18
Ha még nem rendelkezik ilyennel, akkor az Ubuntu One használatának megkezdése
 
19
előtt lesz lehetősége regisztrálni.
 
20
 
 
21
Indítsa el az Ubuntu One kliensalkalmazást:
 
22
**Alkalmazások → Internet → Ubuntu One**
 
23
 
 
24
Az alkalmazás első indításakor az alapértelmezett böngészőjében automatikusan
 
25
megnyílik a `one.ubuntu.com`_ weboldal. Itt be tud jelentkezni a Launchpad
 
26
hozzáférésével, ha megadja az e-mail címét és a jelszavát. Amennyiben még nem
 
27
rendelkezik ilyen hozzáféréssel, adja meg az e-mail címét, és válassza a
 
28
*"No, I want to create a new account now"* opciót. Ha már korábban regisztrált,
 
29
de elfelejtette a jelszavát, az *"I've forgotten my password"* opció
 
30
segítségével kérhet új jelszót, amit az e-mail címére küld el a rendszer.
 
31
 
 
32
Miután sikeresen belépett, két előfizetési típus közül választhat:
 
33
 
 
34
- Az ingyenes előfizetés (Free) 2 GByte online tárhelyet biztosít
 
35
- A fizetős 50 GByte online tárhelyet nyújt havi 10 USD díj ellenében
 
36
 
 
37
Ha kiválasztotta az igényeinek megfelelő előfizetést, hamarosan érkezik egy
 
38
levél az e-mail címére, amit visszaigazolva megerősítheti a feliratkozási
 
39
szándékát. Ezzel ön számára is elérhetővé vált az Ubuntu One szolgáltatás.
 
40
 
 
41
Számítógép hozzáadása a szolgáltatáshoz
 
42
---------------------------------------
 
43
 
 
44
Indítsa el az Ubuntu One kliensalkalmazást:
 
45
**Alkalmazások → Internet → Ubuntu One**
 
46
 
 
47
Ha még nem használta korábban ezen a számítógépén az Ubuntu One-t, vagy
 
48
valamilyen módon törölte a hozzáférési engedélyt (például a rendszer
 
49
újratelepítésével, vagy az Ubuntu One webes felületét használva) akkor
 
50
engedélyeznie kell a szolgáltatást. Ilyenkor automatikusan megnyílik az
 
51
alapértelmezett böngészőben a `one.ubuntu.com`_ weboldal, és bejelentkezés után
 
52
felajánlja a számítógép hozzáadását. Ennek elfogadásához kattintson az
 
53
**Add this computer** gombra. Ettől kezdve a számítógépe készen áll arra, hogy
 
54
szinkronizálja az adatokat az Ubuntu One segítségével.
 
55
 
 
56
Fájlok és mappák szinkronizációja Ubuntu segítségével
 
57
-----------------------------------------------------
 
58
 
 
59
Miután a számítógépén aktiválta az Ubuntu One szolgáltatást, a saját mappájában
 
60
automatikusan létrejön egy Ubuntu One elnevezésű mappa. Az itt létrehozott
 
61
könyvtárak valamint az ide bemásolt fájlok automatikusan szinkronizálódnak az
 
62
Ubuntu One tárhelyével. Ha szeretne valamit törölni, egyszerűen csak törölje le,
 
63
mint bármilyen más fájlt vagy könyvtárt, és így automatikusan törlődik az
 
64
Ubuntu One-ból is. Ha több számítógépén is használja az Ubuntu One
 
65
szolgáltatást, úgy a szinkronizálás azonnal és automatikusan megtörténik minden
 
66
gépen. A szinkronizáció állapotáról a képernyőn megjelenő üzenetek formájában
 
67
tájékoztatja az Ubuntu One. Így azonnal értesülhet a fel- és letöltés
 
68
megkezdéséről és befejeződéséről.
 
69
 
 
70
 
 
71
A webes felület használata
 
72
--------------------------
 
73
 
 
74
A fájlok és mappák kezelésére nem csak az Ubuntu fájlkezelőjét használhatja,
 
75
hanem az Ubuntu One webes felületét is. Így olyan helyen is hozzáférhet az
 
76
adataihoz, ahol nincs lehetősége szinkronizációra (például egy internet
 
77
kávézóban vagy ismerősénél). A webes felület természetesen Ubuntu mellett minden
 
78
korszerű böngészővel rendelkező operációs rendszeren elérhető és használható.
 
79
 
 
80
Az Ubuntu One webes felületének eléréséhez keresse fel a `one.ubuntu.com`_
 
81
weboldalt, és jelentkezzen be a Launchpad azonosítóját használva. A fájlokat
 
82
a **Files** fülre kattintva érheti el. A bal oldalon található *My Files*
 
83
pontra kattintva láthatja a mappáit fa struktúrába rendezve, míg jobb oldalon
 
84
a kiválasztott mappa tartalmát láthatja.
 
85
 
 
86
Ha szeretne feltölteni egy fájlt, válassza ki azt a mappát, ahol tárolni
 
87
szeretné, majd kattintson az **Upload** gombra. A megjelenő ablakban kattintson
 
88
a **Choose File** gombra, válassza ki, amit fel szeretne tölteni, majd
 
89
kattintson az **Upload** gombra.
 
90
 
 
91
Új mappa létrehozásához először a bal oldalon található fa struktúrában
 
92
válassza ki azt a helyet, ahol az új mappát létre szeretné hozni, majd
 
93
kattintson a felső menüsorban a **New** gombra, és a felugró ablakba írja be az
 
94
új mappa nevét. A **Create Folder** gombra kattintva létrejön a kívánt mappa.
 
95
 
 
96
Ha törölni szeretne valamit, keresse meg a fájlt, majd kattintson a fájl neve
 
97
előtt található kis jelölődobozra. Egyszerre több fájlt is kijelölhet ezzel a
 
98
módszerrel. Ha kiválasztotta a törölni kívánt fájlt vagy fájlokat, kattintson
 
99
a felső sorban található **Delete** gombra.
 
100
 
 
101
Mappák megosztása
 
102
-----------------
 
103
 
 
104
Az Ubuntu One arra is lehetőséget nyújt, hogy megosszon egy mappát másokkal.
 
105
Ezt megteheti az Ubuntu fájlkezelőjéből, a Nautilusból, vagy a webes felületet
 
106
használva.
 
107
 
 
108
Nautilusból
 
109
~~~~~~~~~~~
 
110
 
 
111
- Válassza ki az Ubuntu One mappáján belül azt a mappát, amit szeretne megosztani ismerősével az Ubuntu One segítségével
 
112
 
 
113
- Kattintson jobb egérgombbal a mappára, majd válassza a **Share on Ubuntu One** opciót. A felugró ablakban adja meg az ismerőse Launchpad azonosítójához tartozó e-mail címét, és adjon nevet a megosztásnak.
 
114
 
 
115
- A címzett egy e-mailben értesül a megosztásról, amit jóváhagyva már láthatja is az ön által megosztott mappa tartalmát.
 
116
 
 
117
- Figyeljen arra, hogy az így megosztott mappa folyamatosan szinkronizálódik minden félnél, így csak olyasmit másoljon be ide, amit valóban meg szeretne osztani.
 
118
 
 
119
Böngészőből
 
120
~~~~~~~~~~~
 
121
 
 
122
- Keresse meg a megosztani kívánt mappát az Ubuntu One weboldalán: `one.ubuntu.com`_
 
123
 
 
124
- Kattintson a fent található menüben a **Sharing** gombra.
 
125
 
 
126
- A felugró ablakban adja meg az ismerőse Launchpad azonosítójához tartozó e-mail címét, és adjon nevet a megosztásnak, majd kattintson a **Share** gombra. Ha azt szeretné, hogy partnere csak olvasni tudja a mappát, de ne tudjon oda fájlokat bemásolni, pipálja ki a felugró ablakban a **Read only** jelölődobozt.
 
127
 
 
128
Megosztás visszavonása
 
129
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
130
 
 
131
- Keresse meg azt a mappát az Ubuntu One weboldalán (`one.ubuntu.com`_), aminek szeretné visszavonni a megosztását.
 
132
 
 
133
- Kattintson a fent található menüben a **Sharing** gombra.
 
134
 
 
135
- A név mellett található **Stop sharing** gombra kattintva visszavonhatja az adott személytől a megosztást. Ezzel megszűnik a hozzáférése és a mappa nem lesz elérhető számára a következő szinkronizációtól kezdődően.
 
136
 
 
137
A hozzáférések megváltoztatása
 
138
------------------------------
 
139
 
 
140
Az Ubuntu One hozzáférések kezeléséhez keresse fel az Ubuntu One weboldalát
 
141
(`one.ubuntu.com`_), jelentkezzen be, majd kattintson a **My Account** fülre.
 
142
 
 
143
Ha szeretne törölni egy gépet a megosztásból, kattintson a
 
144
**Manage the computers on your Ubuntu One account** pontra. Itt látja felsorolva
 
145
a megosztásban résztvevő számítógépeit. Ha valamelyiket szeretné eltávolítani,
 
146
kattintson a gép azonosítója melletti jelölődobozra, majd távolítsa el a
 
147
**Remove selected computers** gomb segítségével. Egyszerre több gépet is
 
148
eltávolíthat így.
 
149
 
 
150
Ha szeretne értesítéseket kapni az Ubuntu One-nal kapcsolatos fejlesztésekről,
 
151
vagy éppen ellenkezőleg, szeretné lemondani az ezzel kapcsolatos leveleket,
 
152
akkor értelemszerűen jelölje be, vagy vegye ki a jelölést a
 
153
*"Yes! Email me tips and updates about Ubuntu One products and services."* pont
 
154
elől.
 
155
 
 
156
Ha szeretné megváltoztatni az előfizetés módját (például ingyenesről a nagyobb
 
157
tárhelyet biztosító fizetősre), Az **Ubuntu One Plans** pont alatt kattintson
 
158
a *"View Details or Make Changes"* szövegre, ahol elvégezheti az igényelt
 
159
módosításokat.
 
160
 
 
161
.. _one.ubuntu.com: https://one.ubuntu.com