~ubuntu-hu-doc/ubuntu-hu-doc/karmic

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
ATI videókártyák
================

Bevezetés
---------

Az ATI videókártyák meghajtójának telepítése sok problémát okozott, ezért 
született ez a dokumentáció is.

Támogatott típusok
------------------

Az ATI jelenleg az alábbi típusokhoz és szoftververziókhoz biztosít zárt 
meghajtóprogramot:

  * Ubuntu 9.04 „Jaunty Jackalope” vagy frissebb kiadás
  * X.org 6.7, 6.8, 6.9, 7.0, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4
  * Radeon HD 2xxxx, 3xxx, 4xxx, 5xxx
  * Mobility Radeon HD 2xxx, 3xxx, 4xxx, 5xxx

Ezen kártyák esetén két lehetőség van: az Eszközkezelő segítségével 
engedélyezhetjük a zárt meghajtót, ami automatikusan letölti, majd telepíti. 
A telepítés végeztével újra kell indítani a számítógépet. A másik lehetőség 
a zárt meghajtó kézi telepítése, ebben az esetben közvetlenül az ATI 
`letöltési oldaláról`_ kell letölteni a megfelelő meghajtót. Első lépésként 
válasszuk ki az architektúrát (x86 vagy x86_64), majd a termékcsaládot 
(Radeon vagy Mobility Radeon), végül pedig a szériát. Miután letöltöttük a 
meghajtót, nyissunk egy terminált (Alkalmazások → Kellékek → Terminál), és 
lépjünk be a letöltési könyvtárba, például ha az Asztal könyvtárba mentettük:

  ``cd Asztal``

A letöltött bináris fájlt futtathatóvá kell tenni a következő parancs 
kiadásával:

  ``chmod +x ati-driver-installer-10-2-x86.x86_64.run``

A fájlnév helyére természetesen a letöltött állomány nevét kell beírni, ebben 
segítségünkre van a parancskiegészítés: kezdjük el begépelni a fájl nevét, majd 
nyomjuk meg a TAB billentyűt. Utolsó előtti lépésként futtassuk a telepítőt a 
következő parancs kiadásával:

  ``sudo ./ati-driver-installer-10-2-x86.x86_64.run``

A fájlnév helyére természetesen itt is a letöltött állomány nevét kell beírni. 
Egy grafikus telepítő fog elindulni, ahol a kérdésekre értelemszerűen kell 
válaszolni, a legegyszerűbb az expressz mód kiválasztása. Majd, mint már 
korábban is volt róla szó, újra kell indítani a számítógépet.

Nem támogatott típusok
----------------------

A fentebb felsoroltakon kívül az összes, ami nem HD-s, ide tartozik. Ezek a 
Radeon 9xxx, és a Radeon Xpress széria (például X200, X800, X1100,X2100). Ezen 
típusokhoz a jövőben már nem biztosít támogatást az ATI. Az utolsó kiadott zárt 
meghajtó a 9.3-as, ami az Ubuntu 8.10 „Intrepid Ibex” kiadásnál újabbak esetén 
már nem telepíthető, a nem támogatott kernel- és X.org-verziók miatt. Ezekhez a 
típusokhoz az X.org biztosít nyílt forrású meghajtókat, melyek automatikusan 
települnek, még ha nincs is az adott számítógépben ATI videókártya. A 
támogatott videókártyák esetén is ezt használja a rendszer, amíg a zárt 
meghajtó telepítésre nem kerül. 

A nyílt forrású meghajtóprogramok 3D gyorsítási képességei jelenleg még 
elmaradnak a zárt meghajtóétól, de a többi területen (például 2D-s 
megjelenítés, videólejátszás) kielégítő teljesítményt nyújtanak.

Ha valaki mégis szeretné a zárt meghajtót használni, az Ubuntu 8.04 
„Hardy Heron” kiadást érdemes használnia, mivel az 2011 áprilisáig támogatott 
asztali számítógépeken. A 9.3-as meghajtót szintén az ATI 
`letöltési oldaláról`_ lehet letölteni, a megfelelő architektúra, termékcsalád 
és széria kiválasztása után. A telepítés menete fentebb olvasható. Ha valaki 
megpróbálja telepíteni a 9.3-as meghajtót egy újabb kiadásra, az a rendszer 
helytelen működéséhez vezethet. A legtöbb esetben csak egy fekete képernyővel 
szembesülhet a felhasználó, ekkor érdemes megpróbálni a következő parancsot 
recovery mode-ban:

  ``sudo dpkg-reconfigure xserver-xorg``

Forrás_

.. _letöltési oldaláról: http://support.amd.com/us/gpudownload/Pages/index.aspx
.. _Forrás: http://ubuntu.hu/node/17116