modify uec-publish-image to use to register --name only if 'name' has a value

in the trunk code, this wont do anything, but in potential backports, this
will allow us to simply not set name, and have the register portion of the
code work fine.