fix code that was using sizeof of value_types like it was some sort of dynamic array len, use the explicit arity value instead