~ubuntuone-pqm-team/canonical-identity-provider/translations

# Hungarian translation for canonical-identity-provider
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the canonical-identity-provider package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: canonical-identity-provider\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-30 16:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-06 17:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2019-08-31 05:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 19044)\n"

#: constants.py:4
msgid "An Ubuntu One account already exists with this email."
msgstr ""

#: constants.py:5
msgid "Please verify your email."
msgstr ""

#: constants.py:7
#, python-format
msgid ""
"You have reached the maximum allowed number of email addresses per account "
"(%d). Delete some of those email addresses to be able to add new ones."
msgstr ""

#: decorators.py:41
#, python-brace-format
msgid ""
"We received a request to remove the email address {email} from your account. "
"This email address was previously linked to your account but was never "
"verified by you. You will no longer be able to login to your account using "
"{email}."
msgstr ""

#: decorators.py:371
msgid "You must log in to access this page."
msgstr ""

#: forms.py:43
msgid "You must verify your account and set a username first."
msgstr ""

#: forms.py:46
msgid "You must set a username before importing a key."
msgstr ""

#: forms.py:49
msgid "Begins with 'ssh-rsa', or 'ssh-dss'."
msgstr ""

#: forms.py:54
msgid "Public SSH Key"
msgstr ""

#: forms.py:125
msgid "Type: "
msgstr ""

#: forms.py:127
msgid "Text: "
msgstr ""

#. Translators: This is the title of a page only displayed when the browser request was old (ie. had an incorrect csrf token).
#: templates/403-csrf.html:11
msgid "Stale request"
msgstr ""

#. Translators: This is the heading of a page only displayed when the browser request was old (ie. had an incorrect csrf token).
#: templates/403-csrf.html:16
msgid "Your page was stale."
msgstr ""

#. Translators: This is the text of a page only displayed when the browser request was old (ie. had an incorrect csrf token).
#: templates/403-csrf.html:23
msgid ""
"Apologies, the page you came from was a little old.  Perhaps you navigated "
"here from a browser window other than the one you used to login.  If so, try "
"using the other browser window.  Or, try your action again, starting from "
"our home page."
msgstr ""

#: templates/403-csrf.html:26
msgid "The most common reasons for seeing this page are:"
msgstr ""

#: templates/403-csrf.html:28
msgid "Cookies have been disabled either globally or selectively."
msgstr ""

#: templates/403-csrf.html:29
msgid ""
"Ubuntu One requires cookies for delivering the best experience. Please make "
"sure cookies are allowed for Ubuntu One."
msgstr ""

#: templates/403-csrf.html:31
msgid "HTTP Referer header is disabled."
msgstr ""

#: templates/403-csrf.html:32
msgid ""
"Ubuntu One requires the HTTP Referer header to be present in the request. "
"Please make sure this header isn't being blocked by any browser extensions."
msgstr ""

#: templates/403-csrf.html:35
msgid ""
"If neither of these solve the issue, please try accessing Ubuntu One from a "
"completely fresh, unconfigured browser. This will help us better diagnose "
"the problem in case it's still happening. If the issue is solved by using a "
"clean browser session, try to verify your browser settings and extensions."
msgstr ""

#: templates/403-csrf.html:39 templates/readonly.html:26
msgid "Go to our home page"
msgstr ""

#: templates/404-no-token.html:10 templates/404.html:10
msgid "Not found"
msgstr ""

#: templates/404-no-token.html:19
msgid ""
"You clicked on an e-mail address validation link from Ubuntu One SSO; "
"however, the information from the link seems to be invalid or stale."
msgstr ""

#: templates/404-no-token.html:20
msgid "This could be for one of the following reasons:"
msgstr ""

#: templates/404-no-token.html:22
msgid ""
"The link has already been used. You don't need to validate your address "
"again. "
msgstr ""

#: templates/404-no-token.html:23
msgid ""
"You created your Ubuntu One SSO account while starting a session on another "
"site. You must click the validation link on the same browser where you "
"started your session on the other site."
msgstr ""

#: templates/404-no-token.html:25
#, python-format
msgid ""
"You can also go to <a href=\"%(email_url)s\">Your account's e-mail page</a> "
"and click on \"Verify\" next to the e-mail address you want to verify. This "
"is the best solution if you are unable to click the link on the same browser "
"where you started your session on the other site."
msgstr ""

#: templates/404.html:19
msgid ""
"There's no page with this address in the Ubuntu One service. Check that you "
"entered the address correctly and try again."
msgstr ""

#: templates/404.html:21
#, python-format
msgid "(Error <abbr>ID</abbr>: %(oopsid)s)"
msgstr ""

#: templates/500.html:10
msgid "Oops!"
msgstr ""

#: templates/500.html:20
msgid "Sorry, something just went wrong in Ubuntu One."
msgstr ""

#: templates/500.html:24
msgid ""
"We&#8217;ve recorded what happened, and we&#8217;ll fix it as soon as "
"possible. Apologies for the inconvenience."
msgstr ""

#: templates/_footer.html:10
msgid "Ubuntu One. One place to log in to everything on Ubuntu."
msgstr ""

#: templates/_footer.html:13
msgid "Terms"
msgstr ""

#: templates/_footer.html:14
msgid "Canonical privacy notice"
msgstr ""

#: templates/_footer.html:15
msgid "SSO privacy notice"
msgstr ""

#: templates/_footer.html:16
msgid "Support"
msgstr ""

#: templates/_footer.html:17
msgid "Report a bug on this site"
msgstr ""

#: templates/_footer.html:21
msgid "Switch language"
msgstr ""

#: templates/_footer.html:27
#, python-format
msgid ""
"&copy; Copyright %(current_year)s Canonical Ltd. &lsquo;Ubuntu One&rsquo; "
"and &lsquo;Canonical&rsquo; are registered trademarks of Canonical Ltd."
msgstr ""

#: templates/_header.html:10 templates/static/one-redirect.html:13
msgid "Ubuntu One"
msgstr ""

#: templates/account/account_deleted.html:10
#: templates/account/account_deleted.html:14
msgid "Account Deleted"
msgstr ""

#: templates/account/account_deleted.html:18
msgid ""
"Your Ubuntu One account has now been deleted.\n"
"All emails associated with the account have been removed. \n"
"You can sign up for a new account with any of those emails if you want.\n"
msgstr ""

#: templates/account/account_deleted.html:23
msgid ""
"All authentication tokens associated with the account have\n"
"also been deleted. That means any apps using that account will have to "
"login\n"
"again with a different account.\n"
msgstr ""

#: templates/account/account_deleted.html:28
msgid ""
"The openid identifier associated with the account has\n"
"been reserved so that it cannot be given out to anyone else. This is so "
"that\n"
"no-one can impersonate you using openid. If you sign up for a new account\n"
"you will have a different openid identifier.\n"
msgstr ""

#: templates/account/applications.html:9 templates/account/applications.html:12
msgid "Applications you use"
msgstr ""

#: templates/account/applications.html:18
msgid ""
"You have used the applications shown here to access your account. If you "
"have stopped using one of these and would like to prevent it from being used "
"to access your account, click its \"Delete\" button below."
msgstr ""

#: templates/account/applications.html:22
msgid ""
"You can choose to allow an application to have access again if you like by "
"opening that application and instructing it to access your account. You'll "
"have to provide your username and password before it will be granted access."
msgstr ""

#: templates/account/applications.html:26
msgid "Applications you last used"
msgstr ""

#: templates/account/applications.html:38 templates/account/emails.html:44
#: templates/account/emails.html:72 templates/device/list.html:51
msgid "Delete"
msgstr ""

#: templates/account/applications.html:48
msgid "You don't have any applications associated with this account."
msgstr ""

#: templates/account/auth_log.html:8 templates/account/auth_log.html:11
#: templates/widgets/personal-menu.html:29
msgid "Account activity"
msgstr ""

#: templates/account/auth_log.html:18
#, python-format
msgid ""
"The %(accesses)s most recent accesses made with your account are shown here."
msgstr ""

#: templates/account/auth_log.html:22
msgid "Recent accesses made with your account are shown here."
msgstr ""

#: templates/account/auth_log.html:26
msgid ""
"This includes authentication requests made by other sites and devices."
msgstr ""

#: templates/account/auth_log.html:32
msgid "Time/date"
msgstr ""

#: templates/account/auth_log.html:33
msgid "Type"
msgstr ""

#: templates/account/auth_log.html:34
msgid "IP address"
msgstr ""

#: templates/account/auth_log.html:35
msgid "User Agent/Browser"
msgstr ""

#: templates/account/auth_log.html:51
msgid "Your account has no activity yet."
msgstr ""

#: templates/account/confirm_email_invalidation.html:9
#: templates/account/confirm_email_invalidation.html:11
msgid "Email invalidation"
msgstr ""

#: templates/account/confirm_email_invalidation.html:16
msgid ""
"<strong>WARNING:</strong> Invalidating an e-mail address will prevent "
"logging in to Ubuntu One using that address."
msgstr ""

#: templates/account/confirm_email_invalidation.html:17
msgid ""
"If you intended to <em>validate</em> the address instead, please check the "
"confirmation e-mail you received and click on the first URL to confirm the "
"address."
msgstr ""

#: templates/account/confirm_email_invalidation.html:18
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you want to <strong>invalidate</strong> the email address "
"%(email)s?"
msgstr ""

#: templates/account/confirm_email_invalidation.html:25
msgid "Yes, invalidate"
msgstr ""

#: templates/account/confirm_new_email.html:11
msgid "Complete email address validation"
msgstr ""

#: templates/account/confirm_new_email.html:13
#, python-format
msgid "Validate %(email)s?"
msgstr ""

#: templates/account/confirm_new_email.html:18
msgid "Are you sure you want to confirm and validate this email address?"
msgstr ""

#: templates/account/confirm_new_email.html:38
msgid "Yes, I'm sure"
msgstr ""

#: templates/account/confirm_new_email.html:40 templates/account/delete.html:61
#: templates/account/emails.html:105 templates/account/new_email.html:31
#: templates/common/cancel_link.html:7 templates/device/removal.html:31
#: templates/device/rename.html:35 templates/device/types.html:63
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: templates/account/deactivated.html:9 templates/account/deactivated.html:11
msgid "Account deactivated"
msgstr ""

#: templates/account/deactivated.html:16
msgid "Your account has been deactivated."
msgstr ""

#: templates/account/delete.html:12 templates/account/delete.html:16
msgid "Delete account"
msgstr ""

#: templates/account/delete.html:21
msgid ""
"Please be aware that deleting your Ubuntu One \n"
"account means you'll lose access to all your accounts tied to your \n"
"Ubuntu One login. This means you won't be able to change their \n"
"status or cancel any services associated.\n"
msgstr ""

#: templates/account/delete.html:29
msgid ""
"All content published under your Launchpad user will remain\n"
"public unless you deactivate your launchpad account first.\n"
msgstr ""

#: templates/account/delete.html:33
msgid "Other services:"
msgstr ""

#: templates/account/delete.html:35
msgid ""
"Landscape, Ubuntu wiki sites, Ubuntu Forum and AskUbuntu \n"
"accounts won't be deleted, but you will lose access to those too. You should "
"\n"
"contact each team if you want to make sure each of those are eliminated "
"too.\n"
msgstr ""

#: templates/account/delete.html:40
msgid "For more information check out:"
msgstr ""

#: templates/account/delete.html:41
msgid "Can I delete my account?"
msgstr ""

#: templates/account/delete.html:43
msgid ""
"Please take a moment to read through this page and make sure\n"
"you understand the consequences of deleting your account before you confirm\n"
"this action.\n"
msgstr ""

#: templates/account/delete.html:54
msgid "Please confirm your account's password before deletion."
msgstr ""

#: templates/account/delete.html:63 templates/account/edit.html:139
#: templates/device/addition-generic.html:82
#: templates/device/generate-codes.html:35 templates/readonly.html:25
#: templates/registration/confirm_new_account.html:26
msgid "or"
msgstr ""

#: templates/account/delete.html:65 templates/account/edit.html:145
msgid "Permanently delete account"
msgstr ""

#: templates/account/delete_email.html:12
msgid "Delete unverified email"
msgstr ""

#: templates/account/delete_email.html:15
#, python-format
msgid "Delete %(email)s?"
msgstr ""

#: templates/account/delete_email.html:21
msgid "Are you sure you want to delete this email address?"
msgstr ""

#: templates/account/delete_email.html:28
msgid "Yes, delete"
msgstr ""

#: templates/account/edit.html:12 templates/account/edit.html:15
#: templates/widgets/personal-menu.html:15
msgid "Personal details"
msgstr ""

#: templates/account/edit.html:52
msgid "Full name:"
msgstr ""

#: templates/account/edit.html:63
msgid "Username:"
msgstr ""

#: templates/account/edit.html:75
msgid "Preferred email address:"
msgstr ""

#: templates/account/edit.html:79 templates/account/edit.html:183
msgid ""
"This email address is passed on to other sites when requested as part of the "
"login process."
msgstr ""

#: templates/account/edit.html:102
msgid "Manage email addresses"
msgstr ""

#: templates/account/edit.html:113 templates/device/list.html:27
#: templates/widgets/personal-menu.html:20
msgid "Authentication devices"
msgstr ""

#: templates/account/edit.html:135
msgid "Save changes"
msgstr ""

#: templates/account/edit.html:140
msgid "exit without updating"
msgstr ""

#: templates/account/edit.html:182
msgid "Preferred email address"
msgstr ""

#: templates/account/emails.html:12
#, python-format
msgid "%(account_displayname)s's email addresses"
msgstr ""

#: templates/account/emails.html:15
msgid "Your email addresses"
msgstr ""

#: templates/account/emails.html:22
msgid "You have no email addresses associated with your account."
msgstr ""

#: templates/account/emails.html:29
msgid "Verified"
msgstr ""

#: templates/account/emails.html:37
msgid "(preferred)"
msgstr ""

#: templates/account/emails.html:61
msgid "Unverified"
msgstr ""

#: templates/account/emails.html:69
msgid "Verify"
msgstr ""

#: templates/account/emails.html:89
msgid "Add email address"
msgstr ""

#: templates/account/emails.html:91
msgid ""
"Enter your email address, and we will send you instructions on how to verify "
"it."
msgstr ""

#: templates/account/emails.html:103
msgid "Add address"
msgstr ""

#: templates/account/invalidate_email.html:9
#: templates/account/invalidate_email.html:11
msgid "Email invalidated"
msgstr ""

#: templates/account/invalidate_email.html:14
#, python-format
msgid ""
"\n"
"The email %(email)s was successfully invalidated in our system.\n"
msgstr ""

#: templates/account/invalidate_email.html:17
msgid ""
"\n"
"Thank you for helping us provide a better service!\n"
msgstr ""

#: templates/account/new_email.html:9
msgid "Add an email"
msgstr ""

#: templates/account/new_email.html:11
msgid "Add an email address to your account"
msgstr ""

#: templates/account/new_email.html:16
msgid ""
"Enter your email address, and we will send you instructions on how to "
"confirm your account."
msgstr ""

#: templates/account/new_email.html:21
msgid "Email address"
msgstr ""

#: templates/account/new_email.html:29
msgid "Send instructions"
msgstr ""

#: templates/account/ssh_keys.html:8 templates/account/ssh_keys.html:11
#: templates/widgets/personal-menu.html:26
msgid "SSH keys"
msgstr ""

#: templates/account/ssh_keys.html:20
msgid "Delete Selected Keys"
msgstr ""

#: templates/account/ssh_keys.html:25
msgid "Import new SSH key"
msgstr ""

#: templates/account/ssh_keys.html:26
msgid ""
"\n"
"  Insert the contents of your public key (usually\n"
"  <code>~/.ssh/id_dsa.pub</code> or\n"
"  <code>~/.ssh/id_rsa.pub</code>).</p>\n"
"<p>Note: Only SSH v2 keys are supported.\n"
"  "
msgstr ""

#: templates/account/ssh_keys.html:36
msgid "Import SSH key"
msgstr ""

#: templates/account/suspended.html:11 templates/account/suspended.html:13
msgid "Account suspended"
msgstr ""

#: templates/account/suspended.html:18
msgid "Your account has been suspended."
msgstr ""

#: templates/account/user_logged_out_no_valid_emails.html:10
#: templates/account/user_logged_out_no_valid_emails.html:12
msgid "Your account does not have a valid email address"
msgstr ""

#: templates/account/user_logged_out_no_valid_emails.html:15
msgid ""
"\n"
"You have no valid email addresses linked to your account, so it was "
"deactivated.\n"
"To reactivate the account please contact our support team at:"
msgstr ""

#: templates/bad_token.html:10 templates/bad_token.html:13
msgid "Unauthorized confirmation code"
msgstr ""

#: templates/bad_token.html:17
msgid ""
"You are not authorized to use this confirmation code.\n"
"If this URL was sent to you by email, please make sure you open it in the "
"same browser where you requested it.\n"
msgstr ""

#: templates/bad_token.html:21
msgid "You can also seek further assistance on:"
msgstr ""

#: templates/base.html:16 templates/registration/_login_form.html:44
#: templates/widgets/trusted_rp.html:9
msgid "Log in"
msgstr ""

#: templates/base.html:62
msgid ""
"We are currently in read-only mode. That means that at the moment you can't "
"create new accounts, update your personal information, or request password "
"reminders."
msgstr ""

#: templates/common/cancel_link.html:6
#, python-format
msgid "go back to %(rpconfig_name)s"
msgstr ""

#: templates/common/missing_backup_device_warning.html:7
#, python-format
msgid ""
"We strongly recommend having two authentication devices,\n"
"    a <strong>primary</strong> device and a <strong>secondary</strong>\n"
"    or backup device.\n"
"    </br>\n"
"    Having two authentication devices means you can continue to access your\n"
"    account with your secondary device should your primary device be lost "
"or\n"
"    stolen.\n"
"    </br>\n"
"    </br>\n"
"    Click to <a href=\"%(add_device)s\">add a backup device</a>."
msgstr ""

#: templates/common/new_account_link.html:4
#: templates/registration/_create_account_form.html:69
#: templates/registration/new_account.html:13
msgid "Create account"
msgstr ""

#: templates/common/printed_codes_nearly_exhausted_warning.html:5
msgid ""
"Your printed list of backup codes is nearly used up.\n"
"  Please print a new list for the following devices."
msgstr ""

#: templates/common/printed_codes_nearly_exhausted_warning.html:8
msgid "Generate New Codes"
msgstr ""

#: templates/common/unverified_email_warning.html:7
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    You have not verified your email address %(unverified_email)s.\n"
"    </br>\n"
"    Click to <a href=\"%(verify_url)s\">verify your email address</a>.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/consumer/index.html:15
msgid "Django OpenID Example Consumer"
msgstr ""

#: templates/consumer/index.html:21
msgid "This is an example consumer"
msgstr ""

#: templates/cookies.html:9 templates/cookies.html:12
msgid "Cookies required"
msgstr ""

#: templates/cookies.html:18
msgid ""
"Cookies are required to use this service. Please enable cookies in your "
"browser."
msgstr ""

#: templates/device/addition-generic.html:23
#: templates/device/generate-codes.html:12 templates/device/list.html:23
#: templates/device/print-codes.html:12 templates/device/removal.html:12
#: templates/device/rename.html:12 templates/device/types.html:14
#, python-format
msgid "%(user)s's devices"
msgstr ""

#: templates/device/addition-generic.html:28
#: templates/device/addition-generic.html:80 templates/device/types.html:61
msgid "Add device"
msgstr ""

#: templates/device/addition-generic.html:37 templates/device/rename.html:24
msgid "Name:"
msgstr ""

#: templates/device/addition-generic.html:47
msgid "Shared OATH HOTP/TOTP key:"
msgstr ""

#: templates/device/addition-generic.html:52
msgid ""
"Enter the shared OATH HOTP/TOTP key into your device.\n"
"     You can use both Time and Counter based methods. The system will "
"recognize\n"
"     the one you've used that will be preserved for future "
"authentications.</p>\n"
"  "
msgstr ""

#: templates/device/addition-generic.html:59
msgid ""
"\n"
"    Now, verify your device is configured correctly.  Use your device\n"
"    <em>once</em> to generate a one-time password and enter it below.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/device/addition-generic.html:65
msgid "One-time password:"
msgstr ""

#: templates/device/addition-generic.html:83
#: templates/device/generate-codes.html:36
msgid "cancel"
msgstr ""

#: templates/device/addition-google.html:8
msgid ""
"To use your smartphone as an authentication device, please\n"
"install \"Google Authenticator\" on it.  Go to\n"
"<a "
"href=\"http://m.google.com/authenticator\">http://m.google.com/authenticator<"
"/a>\n"
"in your phone's browser or search for \"Google Authenticator\" on your "
"phone's app\n"
"store/market."
msgstr ""

#: templates/device/addition-google.html:15
msgid "Note: If you flash your phone, you will lose your auth data!"
msgstr ""

#: templates/device/addition-google.html:17
msgid "Be sure you have a backup auth device before flashing your phone."
msgstr ""

#: templates/device/addition-google.html:20
msgid ""
"In the \"Google Authenticator\" app, add a new token and scan this barcode."
msgstr ""

#: templates/device/addition-google.html:22
msgid "Or, to set up manually, please enter:"
msgstr ""

#: templates/device/addition-google.html:24
msgid "Type of key"
msgstr ""

#: templates/device/addition-google.html:50
msgid "Account"
msgstr ""

#: templates/device/addition-google.html:51
msgid "Key"
msgstr ""

#: templates/device/addition-yubi.html:9
msgid "Shared OATH/HOTP key:"
msgstr ""

#: templates/device/addition-yubi.html:15
msgid "Programming a YubiKey requires you to"
msgstr ""

#: templates/device/addition-yubi.html:16
msgid "install"
msgstr ""

#: templates/device/addition-yubi.html:19
msgid ""
"To program the YubiKey as an authentication device, on\n"
"    the short press of the YubiKey, execute the following command line:"
msgstr ""

#: templates/device/addition-yubi.html:28
msgid ""
"To program the long press of the YubiKey,\n"
"    execute the following command line:"
msgstr ""

#: templates/device/addition-yubi.html:37
#, python-format
msgid ""
"\n"
"  Warning: The YubiKey is shipped with a credential in the short-press "
"slot;\n"
"  normally a credential for the YubiCloud. yubikey-personalization allows "
"you\n"
"  to overwrite this credential. You cannot recover the credential once\n"
"  overwritten. For a YubiCloud credential, this means any services you have\n"
"  registered your YubiKey with will no longer recognise it. Please only\n"
"  overwrite the short-press credential if you understand the implications.\n"
"  See the <a href=\"%(yubikey_personalize_url)s\">Yubico website</a> for "
"more\n"
"  information."
msgstr ""

#: templates/device/device-help.html:10
msgid "Authentication device help - Ubuntu One"
msgstr ""

#: templates/device/device-help.html:13
msgid "Authentication device help"
msgstr ""

#: templates/device/device-help.html:18
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    If your device is lost or stolen or you are having trouble logging in,\n"
"    please review the\n"
"    <a href=\"%(2FFAQ)s#Help\">2-Factor Auth FAQ</a>\n"
"    for details on how to get help and the type of information you will "
"need\n"
"    to provide.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/device/device-help.html:27
msgid "Device lost or stolen?"
msgstr ""

#: templates/device/device-help.html:29
msgid ""
"We need to remove the device from your account to prevent\n"
"    someone using it to gain access to your account.  Please contact us\n"
"    immediately to resolve this!  You can reach ISD in the #isd channel on\n"
"    IRC, or IS in the #webops channel, or phone the IS emergency helpline.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/device/device-help.html:36
msgid "Problems logging in?"
msgstr ""

#: templates/device/device-help.html:38
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    We can help get a device working again or set you up with some "
"temporary\n"
"    tokens to enable you to continue with your work.  If it's not urgent,\n"
"    please send email to the ISD Support address as described in the\n"
"    <a href=\"%(2FFAQ)s#Help\">2-Factor Auth FAQ</a>\n"
"    and someone will get back to you soon.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/device/device-help.html:48
#, python-format
msgid ""
"If it is urgent, please phone the IS emergency helpline at\n"
"    <span id=\"support-phone\">%(support_phone)s</span>."
msgstr ""

#: templates/device/generate-codes.html:17 templates/device/print-codes.html:40
msgid "Generate new codes"
msgstr ""

#: templates/device/generate-codes.html:22
msgid ""
"\n"
"Confirming the new codes will <strong>invalidate</strong> all the previous "
"codes.<br/>\n"
"Please print this new list and <strong>destroy any old lists</strong>.\n"
msgstr ""

#: templates/device/generate-codes.html:33
msgid "Confirm new codes"
msgstr ""

#: templates/device/list.html:39
msgid "Authentication devices you've added"
msgstr ""

#: templates/device/list.html:48 templates/device/rename.html:33
msgid "Rename"
msgstr ""

#: templates/device/list.html:55
msgid "View Codes"
msgstr ""

#: templates/device/list.html:66
msgid ""
"You don't have any authentication devices associated with this account."
msgstr ""

#: templates/device/list.html:70 templates/device/types.html:18
msgid "Add a new authentication device"
msgstr ""

#: templates/device/list.html:73
#: templates/registration/two_factor_information.html:7
msgid "Report a lost or stolen device"
msgstr ""

#: templates/device/list.html:75
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    <a href=\"%(2FFAQ)s\">2-Factor Auth FAQ</a>\n"
"  "
msgstr ""

#: templates/device/print-codes.html:16
msgid "Printable backup codes"
msgstr ""

#: templates/device/print-codes.html:20
msgid "Print this list of backup codes and keep them safe."
msgstr ""

#: templates/device/print-codes.html:31
msgid "Print Codes"
msgstr ""

#: templates/device/print-codes.html:34
#: templates/registration/forgot_password.html:40
#: templates/registration/reset_password.html:28
msgid "Continue"
msgstr ""

#: templates/device/print-codes.html:36
msgid "Go back"
msgstr ""

#: templates/device/removal.html:16
msgid "Delete device?"
msgstr ""

#: templates/device/removal.html:20
msgid ""
"Are you sure that you want to delete the following\n"
"authentication device?"
msgstr ""

#: templates/device/removal.html:29
msgid "Delete this device"
msgstr ""

#: templates/device/rename.html:16
msgid "Rename device"
msgstr ""

#: templates/device/types.html:28
msgid "Smartphone or Tablet"
msgstr ""

#: templates/device/types.html:31
msgid ""
"Android, Apple, or Blackberry mobile device with the Google Authenticator "
"app;\n"
"          or Windows phone with the Auth7 app"
msgstr ""

#: templates/device/types.html:36
msgid "YubiKey"
msgstr ""

#: templates/device/types.html:39
msgid "USB YubiKey one time password generator"
msgstr ""

#: templates/device/types.html:43
msgid "Generic HOTP/TOTP device"
msgstr ""

#: templates/device/types.html:46
msgid "Any other OATH HOTP/TOTP compatible device"
msgstr ""

#: templates/device/types.html:50 views/devices.py:53
msgid "Printable Backup Codes"
msgstr ""

#: templates/device/types.html:53
msgid ""
"A list of backup codes to\n"
"      print."
msgstr ""

#: templates/device/types.html:66
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    The <a href=\"%(2FFAQ)s#Devices\">2-Factor Auth FAQ</a>\n"
"    has details on compatible devices.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/email/desktop-newuser.txt:1
#, python-format
msgid ""
"Hello\n"
"\n"
"As a final step of the Ubuntu One account creation process, please validate "
"the email address %(toaddress)s. Ubuntu One enables convenient access to a "
"variety of Ubuntu-related services like Ubuntu One with the same username "
"and password.\n"
"\n"
"Copy and paste the confirmation code below into the desktop application."
msgstr ""

#: templates/email/welcome.txt:1
msgid ""
"Hello\n"
"\n"
"Welcome to your new Ubuntu One account.\n"
"\n"
"You can log in right away and start using your new account.\n"
"\n"
"Please take a moment to confirm your email address with us.\n"
"\n"
"To confirm your email address, please click on the link below:"
msgstr ""

#: templates/limitexceeded.html:10 templates/limitexceeded.html:14
msgid "Rate limit exceeded"
msgstr ""

#: templates/limitexceeded.html:20
msgid ""
"You have made too many failed requests to the Ubuntu One authentication "
"server over a short period of time."
msgstr ""

#: templates/limitexceeded.html:23 templates/readonly.html:23
msgid "Please try again in a while."
msgstr ""

#: templates/limitexceeded.html:25 templates/readonly.html:25
msgid "Try again"
msgstr ""

#: templates/readonly.html:10
msgid "Read-only mode"
msgstr ""

#: templates/readonly.html:14
msgid "We're currently in read-only mode."
msgstr ""

#: templates/readonly.html:20
msgid ""
"Apologies, the page you're requesting isn't accessible at the moment, as "
"we're running with a minimum set of features. Hopefully we will have the "
"full service up and running again in no time."
msgstr ""

#: templates/registration/_create_account_form.html:8
#: templates/registration/_login_form.html:6
msgid "Please type your email:"
msgstr ""

#: templates/registration/_create_account_form.html:22
msgid "Please tell us your full name and choose a username and password:"
msgstr ""

#: templates/registration/_create_account_form.html:24
msgid "Please tell us your full name and choose a password:"
msgstr ""

#: templates/registration/_create_account_form.html:63
#, python-format
msgid ""
"I have read and accept the <a href=\"%(tos_url)s\" class=\"external\" "
"target=\"_blank\">Ubuntu One terms of service</a>, <a "
"href=\"%(privacy_url)s\" class=\"external\" target=\"_blank\">data privacy "
"policy</a> and <a href=\"%(privacy_notice_url)s\" class=\"external\" "
"target=\"_blank\">Canonical's SSO privacy notice</a>."
msgstr ""

#: templates/registration/_login_form.html:27
msgid "Two Factor Authentication"
msgstr ""

#: templates/registration/_login_form.html:29
msgid "Device Password"
msgstr ""

#: templates/registration/_login_form.html:49
msgid "Forgot your password?"
msgstr ""

#: templates/registration/_password_meter.html:30
#: templates/widgets/passwords_head_content.html:254
msgid "Strength: weak"
msgstr ""

#: templates/registration/_password_meter.html:34
#: templates/widgets/passwords_head_content.html:255
msgid "Strength: fair"
msgstr ""

#: templates/registration/_password_meter.html:38
#: templates/widgets/passwords_head_content.html:256
msgid "Strength: good"
msgstr ""

#: templates/registration/_password_meter.html:42
#: templates/widgets/passwords_head_content.html:257
msgid "Strength: strong"
msgstr ""

#: templates/registration/_password_meter.html:47
msgid "Password too short"
msgstr ""

#: templates/registration/_password_meter.html:51
msgid "The passwords do not match"
msgstr ""

#: templates/registration/_title.html:5
msgid "log in with Ubuntu One"
msgstr ""

#: templates/registration/_title.html:7
msgid "log in"
msgstr ""

#: templates/registration/_title.html:13
msgid "create Ubuntu One account"
msgstr ""

#: templates/registration/_title.html:15
msgid "create account"
msgstr ""

#: templates/registration/_ubuntuone_information.html:4
msgid ""
"Ubuntu One is the single account you use to log in to all services and sites "
"related to Ubuntu."
msgstr ""

#: templates/registration/_ubuntuone_information.html:8
msgid ""
"If you have an existing Ubuntu Single Sign On account, this is now called "
"your Ubuntu One account."
msgstr ""

#: templates/registration/_ubuntuone_information.html:9
msgid "Read More"
msgstr ""

#: templates/registration/_user_intention_radios.html:9
msgid "I don’t have an Ubuntu One account"
msgstr ""

#: templates/registration/_user_intention_radios.html:15
msgid "I have an Ubuntu One account <i>and my password is:</i>"
msgstr ""

#: templates/registration/confirm_new_account.html:11
msgid "Complete creating your account"
msgstr ""

#: templates/registration/confirm_new_account.html:13
msgid "Complete creating your Ubuntu One account"
msgstr ""

#: templates/registration/confirm_new_account.html:18
#, python-format
msgid "The account for %(email)s is ready to be created."
msgstr ""

#: templates/registration/confirm_new_account.html:24
msgid "Complete account creation"
msgstr ""

#: templates/registration/email_sent.html:17
msgid "Step 2 of 3: Check your email"
msgstr ""

#: templates/registration/email_sent.html:32
msgid "Return to email addresses"
msgstr ""

#: templates/registration/email_sent.html:38
msgid "Haven&rsquo;t received the email within a couple of minutes?"
msgstr ""

#: templates/registration/email_sent.html:40
msgid "Make sure you typed the right email address."
msgstr ""

#: templates/registration/email_sent.html:41
msgid "Check your spam folder."
msgstr ""

#: templates/registration/email_sent.html:42
#, python-format
msgid "Still nothing? Contact <a href=\"%(url)s\">Ubuntu One Support</a>"
msgstr ""

#: templates/registration/forgot_password.html:11
#: templates/registration/forgot_password.html:14
#: templates/registration/reset_password.html:11
#: templates/registration/reset_password.html:14
msgid "Reset password"
msgstr ""

#: templates/registration/forgot_password.html:15
msgid "Step 1 of 3: Type your email address"
msgstr ""

#: templates/registration/forgot_password.html:21
msgid ""
"Enter your email address, and we will send you instructions on how to reset "
"your password."
msgstr ""

#: templates/registration/forgot_password.html:32
msgid "Email:"
msgstr ""

#: templates/registration/login.html:26
#: templates/registration/new_account.html:23
#: templates/registration/sync_2fa.html:22
#: templates/registration/twofactor.html:23
#: templates/static/ubuntuone-account.html:23
msgid "One account to log in to everything on Ubuntu"
msgstr ""

#: templates/registration/login.html:65
msgid "Or create a new account:"
msgstr ""

#: templates/registration/logout.html:11 templates/registration/logout.html:14
msgid "You have been logged out"
msgstr ""

#: templates/registration/logout.html:18
msgid ""
"You are now logged out of the Ubuntu One website. However, you have not been "
"automatically logged out of every website that uses this service."
msgstr ""

#: templates/registration/logout.html:22
#, python-format
msgid "Return to %(return_to_site_name)s"
msgstr ""

#: templates/registration/logout_to_confirm.html:9
#: templates/registration/logout_to_confirm.html:12
msgid "Can not use confirmation code while logged in"
msgstr ""

#: templates/registration/logout_to_confirm.html:16
msgid ""
"\n"
"      You have attempted to confirm an account while logged in as someone "
"else.\n"
"      We've cancelled your request. Please log out and create your new "
"account again.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/registration/reset_password.html:15
msgid "Step 3 of 3: Choose a new password"
msgstr ""

#: templates/registration/sync_2fa.html:23
msgid "Enter three consecutive verification codes"
msgstr ""

#: templates/registration/sync_2fa.html:46
msgid "2-factor synchronization"
msgstr ""

#: templates/registration/sync_2fa.html:60
msgid "Verification code"
msgstr ""

#: templates/registration/sync_2fa.html:73
msgid "Synchronize"
msgstr ""

#: templates/registration/two_factor_information.html:4
msgid "Having trouble?"
msgstr ""

#: templates/registration/two_factor_information.html:5
msgid "Add 2-factor authentication device"
msgstr ""

#: templates/registration/two_factor_information.html:6
#, python-format
msgid "<a href=\"%(2FFAQ)s\">2-factor authentication FAQ</a>"
msgstr ""

#: templates/registration/two_factor_information.html:9
msgid "Re-synchronize your device"
msgstr ""

#: templates/registration/twofactor.html:47
msgid "2-factor authentication"
msgstr ""

#: templates/registration/twofactor.html:54
msgid "Type your verification code:"
msgstr ""

#: templates/registration/twofactor.html:69
msgid "Device out of sync? Click here to re-synchronize"
msgstr ""

#: templates/registration/twofactor.html:77
msgid "Authenticate"
msgstr ""

#: templates/registration/twofactor.html:87
#, python-format
msgid ""
"Please <a href=\"%(device_add_url)s\">add a new 2-factor authentication "
"device</a>."
msgstr ""

#: templates/select_language.html:10 templates/select_language.html:14
msgid "Choose your language"
msgstr ""

#: templates/select_language.html:52
msgid "Choose language"
msgstr ""

#: templates/select_language.html:63
msgid "Can't find your language?"
msgstr ""

#: templates/select_language.html:68
msgid ""
"We welcome volunteers to help us translate this site to new languages. If "
"you are able to help, please visit our <a "
"href=\"https://translations.launchpad.net/canonical-identity-"
"provider\">translations site</a> to get started."
msgstr ""

#: templates/ssh_messages/key_added.html:2
msgid "The following key was added to your account:"
msgstr ""

#: templates/ssh_messages/key_deleted.html:2
msgid ""
"\n"
"The following SSH keys were removed from your account:\n"
msgstr ""

#: templates/ssh_messages/username_unset.html:2
msgid ""
"\n"
"<p>To import an ssh key, you must have a username set in your Personal "
"Details.</p>\n"
msgstr ""

#: templates/static/_contact_support_snippet.html:5
#, python-format
msgid ""
"We have answers to some questions on our <a href=\"/+faq\">FAQ page</a>. If "
"you have\n"
"more questions, please <a href=\"https://answers.launchpad.net/canonical-"
"identity-provider\">submit them on Launchpad</a> and we'll do our\n"
"best to respond to them. We also have an email support channel - you\n"
"can submit your support requests using our <a "
"href=\"%(support_form_url)s\">support form</a>. If\n"
"you have found a bug, please take a few minutes to tell us about it on our "
"<a href=\"https://bugs.launchpad.net/canonical-identity-provider\">Launchpad "
"project's bug tracker</a>."
msgstr ""

#: templates/static/description.html:10
msgid "What's this? - Ubuntu One"
msgstr ""

#: templates/static/description.html:13
msgid "What's this?"
msgstr ""

#: templates/static/description.html:18
msgid ""
"The goal of this service is to provide a single, central login service\n"
"for all Ubuntu-related sites, thus making it more convenient for Ubuntu\n"
"users and community members to access information, communicate, and\n"
"contribute. This service will replace the existing Launchpad login\n"
"service that is currently in use for many Ubuntu-related sites, although\n"
"existing Launchpad accounts will continue to work in the new service."
msgstr ""

#: templates/static/description.html:27
msgid ""
"Over the next few months we will be moving all of the Ubuntu and\n"
"Canonical related sites that currently use the Launchpad service to this\n"
"service, starting with sites we manage directly and then working with\n"
"community site owners to move the community-managed sites."
msgstr ""

#: templates/static/description.html:34
msgid ""
"Because of the number of existing Ubuntu users who have created accounts\n"
"in Launchpad for the purpose of logging into other sites, we have set\n"
"both services to share account data during the transition. Launchpad is\n"
"in the process of enabling users to log in with an Ubuntu account and,\n"
"once completed, this sharing will be removed. This does mean that you\n"
"will be able to log into this service and Launchpad with the same\n"
"credentials for a while. We realise this is something internet users\n"
"have been encouraged to not do but it is a necessary side-effect of the\n"
"transition. Doing this ensures you won't lose access to services you've\n"
"purchased from us in the past or your account histories in the sites\n"
"you've previously visited, as long as you use your existing Launchpad\n"
"credentials on this site."
msgstr ""

#. Translators: Title of the SSO FAQ (/+faq)
#: templates/static/faq.html:13
msgid "FAQ - Ubuntu One"
msgstr ""

#. Translators: Heading of the SSO FAQ (/+faq)
#: templates/static/faq.html:18
msgid "Frequently asked questions"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:29 templates/static/ubuntuone-account.html:48
msgid "What is an Ubuntu One account?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:33
msgid ""
"\n"
"    Ubuntu One is now the single account you use to log in to all services "
"and sites related to Ubuntu. Your Ubuntu One account is an email address and "
"a password that you use to sign in to Ubuntu services.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:39
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    The Ubuntu One File Service and Music Store were shut down on 31 July "
"2014, see <a href=\"%(blog_orig)s\">our original announcement</a> or <a "
"href=\"%(blog_follow_up)s\">follow up posts</a> for more details.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:45
msgid "How can I update my Ubuntu One email address?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:50
#, python-format
msgid ""
"\n"
"      Log in at <a href=%(home_url)s>login.ubuntu.com</a>.\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:55
#, python-format
msgid ""
"\n"
"      Open <a href=%(emails_url)s>login.ubuntu.com/+emails</a>.\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:60
msgid ""
"\n"
"      Under \"Add email address\", enter your email address and click \"Add "
"address\".\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:65
msgid ""
"\n"
"      Check your email inbox for a message to confirm your new email "
"address.\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:70
msgid ""
"\n"
"      Once confirmed, select the new email address from the “Preferred email "
"address” drop down menu in the ‘Personal details’ section.\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:76 templates/static/ubuntuone-account.html:50
msgid "I never received my Ubuntu One verification code. Now what?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:80
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    To work around this use the <a href=%(forgot_url)s>Forgot password</a> "
"process.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:85
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    Once you complete that process, open <a "
"href=%(home_url)s>login.ubuntu.com</a> and log in, clicking on the \"I am a "
"returning user\" option.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:90 templates/static/ubuntuone-account.html:51
msgid "How do I recover or change my Ubuntu One password?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:94
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    If you've forgotten your password, go to <a "
"href=%(home_url)s>login.ubuntu.com</a> and select the \"Forgot your "
"password?\" link. This will take you through a process of recovering your "
"password.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:99
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    If you need to change your password, login to <a "
"href=%(home_url)s>login.ubuntu.com</a>, type your new password twice, and "
"click the \"Update\" button.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:104
msgid ""
"\n"
"    Please take to account that in order to reset your password you must "
"have access to the email address you provided. If you ever lose access to "
"this account (email provider shuts down, hijacked accounts, etc) you won't "
"be able to recover your password once you've lost it. That's why we strongly "
"suggest that you provide more than one email address in your account.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:109 templates/static/ubuntuone-account.html:52
msgid "Can I delete my Ubuntu One account?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:113
msgid ""
"\n"
"    You can delete your Ubuntu One account, however, there are some very "
"important things you should know before doing that.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:118
msgid ""
"\n"
"    Your Ubuntu One account is tied to a lot of information and provides "
"access to a variety of sites. You should understand that by deleting your "
"Ubuntu One account, you will lose access to all those sites. Therefore, you "
"should take care of all those accounts first, because you won't be able to "
"reach them after.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:123
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    To see which sites you will lose access to and should delete first, log "
"in at <a href=%(home_url)s>login.ubuntu.com</a> . It should show a list of "
"other sites you have recently logged into via your Ubuntu One account.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:128
msgid ""
"\n"
"      N.B. If you delete your Ubuntu One account, other attached accounts "
"will become orphaned and you will lose access to all of those sites too.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:135
msgid ""
"\n"
"    You can deactivate an account, but it won't be entirely deleted.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:140
msgid ""
"\n"
"    If you don't want your data there any more, we recommend that you "
"anonymize your account before deactivating it. This can be done by changing "
"your display name and username, removing pictures and crypto keys, etc.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:145
msgid ""
"\n"
"    To deactivate your LP account, do the following:\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:151
msgid ""
"\n"
"      Go to your profile page.\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:156
msgid ""
"\n"
"      Click \"Change details\" in the upper right.\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:161
msgid ""
"\n"
"      Scroll all the way to the bottom.\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:166
msgid ""
"\n"
"      Click \"Deactivate your account.\"\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:171
msgid ""
"\n"
"      If you want, type in a reason for deactivating your account.\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:176
msgid ""
"\n"
"      Click \"Deactivate Account\".\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:181
msgid ""
"\n"
"      You can also go directly to the page by typing in this address:\n"
"      https://launchpad.net/~YOURUSERNAME/+deactivate-account\n"
"      (replace YOURUSERNAME in the URL with the name of your account)\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:188
msgid "Other Related Accounts"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:190
msgid ""
"\n"
"    For other services attached to your Ubuntu One account (such as "
"Landscape, Ubuntu wiki sites, Ubuntu Forums and AskUbuntu), please go to "
"those services individually to close those accounts, if possible. The Ubuntu "
"One team cannot close those accounts for you, but many of them have self-"
"service options.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:194
msgid "Ubuntu One Account"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:196
msgid ""
"\n"
"    The last step is to delete your Ubuntu One account.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:201
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    To do this, go to <a href=%(delete_url)s>login.ubuntu.com/+delete</a> "
"and follow the instructions there.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:206
msgid ""
"\n"
"    After deleting your account all the email addresses associated will be "
"unlinked from it, allowing you to use any of them to open a new account "
"should you chose to do so.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:211
msgid "I have a problem with Ubuntu One, where can I get help?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:215
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    You can email any further support requests to <a "
"href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:220
msgid ""
"I have questions about Two Factor Authentication (2FA) in my Ubuntu One "
"account, where can I find more information?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:224
msgid ""
"\n"
"    We have a Two Factor Authentication specific FAQ at <a "
"href=\"https://help.ubuntu.com/community/SSO/FAQs/2FA\">help.ubuntu.com/commu"
"nity/SSO/FAQs/2FA</a>\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:229
msgid "I received an email saying I should change my password. Why is that?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:232
msgid ""
"\n"
"    Recently, there was a security incident on another website unrelated to "
"Ubuntu One. Ubuntu One was not directly affected by the incident, but your "
"Ubuntu One account is at risk because you were using the same email and "
"password in both places.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:236
msgid "Are Ubuntu One accounts compromised?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:238
msgid ""
"\n"
"    Ubuntu One accounts have not been directly compromised; however, if you "
"used the same email and password on other websites, your account is at risk "
"because an attacker might have gained knowledge of them from the information "
"exposed by the aforementioned security incident.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:243
msgid ""
"\n"
"    To prevent potential abuse of your account, we request that you "
"preemptively change your account's password.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:247
msgid "What should I do?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:249
msgid ""
"\n"
"    If you received an email from us saying you should change your password, "
"please follow the instructions in the email; follow the provided link to "
"reset your password and make your Ubuntu One account secure again.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:254
msgid ""
"\n"
"    If you didn't receive an email but you usually reuse passwords across "
"sites, it might be a good time to create a new one for your Ubuntu One "
"account (pay special attention not to reuse your email account's password "
"for other services).\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:258
msgid "What if I don't want to change my password?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:260
msgid ""
"\n"
"    If your account needs a password reset, you won't be able to log in with "
"it until you do so. What we aim by doing this is to prevent any further "
"access in case someone else wants to use the old login information to access "
"your account, so basically we're protecting your account by not letting you "
"choose a &quot;bad&quot; password.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:264
msgid "How do you know my password was leaked?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:266
msgid ""
"\n"
"    The data leaked during the security breach included a list of emails and "
"encrypted passwords. The top 100 passwords were deciphered by independent "
"security researchers and made public online. Whenever an account included an "
"email that was leaked, we hashed the corresponding leaked password and "
"verified it matched the stored hashed password for that account.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:270
msgid "Do you store my password in plain text?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:272
msgid ""
"\n"
"    No we do not. We store our account passwords in hashed form using "
"bcrypt.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:276
msgid "What about new users?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:278
msgid ""
"\n"
"    If a person tries to register for a new Ubuntu One account using an "
"email and password that were leaked, we will refuse the request as long as "
"they keep using a leaked email and password combination.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:282
msgid ""
"What if my email is on the leaked list but I'm using a different password?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:284
msgid ""
"\n"
"    Congratulations to you! Your account is not at risk because you used "
"different passwords.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:288
msgid ""
"I want to change my password but I'm not allowed with a mention to my "
"password being 'unsecure'"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:290
msgid ""
"\n"
"    You are trying to change your account's password to one that was exposed "
"publicly. For your protection we won't allow you to use a leaked password "
"for your account.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:295
msgid "I have two accounts. How can I merge them?"
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:299
msgid ""
"\n"
"    In general, merging two accounts means deleting one account and "
"optionally copying some of its metadata to the other account. However, "
"merged accounts can experience significant issues, so the Ubuntu One team "
"strongly recommends deleting extra accounts if possible instead of merging "
"them. This is especially relevant for merged Launchpad accounts.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:306
msgid ""
"\n"
"    You can merge accounts yourself, though the function for it may not be "
"easy to find.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:311
msgid ""
"\n"
"    First, log in to the account you want to keep. Then go to: <a "
"href=\"https://launchpad.net/people/+requestmerge\">launchpad.net/people/+req"
"uestmerge</a>\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:316
msgid ""
"\n"
"    Follow the instructions on screen, and you should be able to merge your "
"accounts.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:321
msgid ""
"\n"
"    Please note that merging your Launchpad accounts is very likely to break "
"your access to Summit, AskUbuntu, any apps you have purchased in Software "
"Center, and any third-party sites which use your Launchpad username as your "
"login.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:327
msgid ""
"\n"
"    SSO account merges are just a matter of deleting one account then adding "
"its email address(es) to the other account. We recommend that you do this by "
"deleting the account you don’t need and then adding the old address(es) to "
"the new account afterward.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:332
msgid ""
"\n"
"    Otherwise, SSO accounts must be merged manually by the support team, and "
"it can take a while since we need to verify you own both accounts first.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:337
msgid ""
"\n"
"    Note that you will lose access to every site attached to one of the "
"accounts, so choose carefully which account you would like to keep.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:343
#, python-format
msgid ""
"\n"
"      Choosing a primary account: To see which sites are attached to each "
"account, log in to your SSO accounts one at a time at <a "
"href=%(home_url)s>login.ubuntu.com</a> . It should show a list of other "
"sites you have recently logged into via that account. This list represents "
"the sites that you will lose access to, on whichever account you merge from. "
"The account you merge to will remain intact, though.\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:348
msgid ""
"\n"
"      Merging other accounts: Before merging your SSO accounts, you should "
"take care of any openID consumer sites or services you may have accounts on. "
"For example, if you have two Launchpad accounts, you should manually merge "
"those first. Then you should be ready to merge your SSO accounts.\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:353
msgid ""
"\n"
"      Sending a request: If for some reason you can’t do the merge yourself, "
"send an email to <a href=\"mailto:isd-support@canonical.com\">isd-"
"support@canonical.com</a>. Please make sure to specify the email addresses "
"of both accounts in your message, along with acknowledgement that you don't "
"mind losing access to everything attached to the non-primary account. Be "
"clear about which account you want to keep, since you will lose access to "
"the sites associated with the other account(s).\n"
"      "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:359
msgid ""
"\n"
"    Please send the email preferably from the email address you check the "
"most often.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:364
msgid ""
"\n"
"    After sending a message, you should get an automated reply. Please "
"respond to this automated reply using the email address of your other SSO "
"account, to confirm you have access to both addresses.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/faq.html:372
msgid "Ubuntu One FAQ"
msgstr ""

#: templates/static/one-redirect.html:11
#: templates/static/ubuntuone-account.html:10
#: templates/static/ubuntuone-account.html:16
msgid "Your Ubuntu One account"
msgstr ""

#: templates/static/one-redirect.html:21
#, python-format
msgid ""
"Ubuntu One is the single account you use to log in to\n"
"    all services and sites related to Ubuntu. For more information please "
"read the <a href=\"%(faq_url)s\">Ubuntu One FAQ.</a>"
msgstr ""

#: templates/static/one-redirect.html:26
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    The Ubuntu One Files Services have been closed (see the <a "
"href=\"%(url1)s\">original announcement</a> or <a href=\"%(url2)s\">follow "
"up posts</a> for more details).\n"
"    If you have questions about the Ubuntu One File Services shutdown, "
"please email <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/one-redirect.html:33
#, python-format
msgid ""
"\n"
"    <a href=\"%(login_url)s\">Create or log in</a> to your Ubuntu One "
"account.\n"
"    "
msgstr ""

#: templates/static/terms.html:4 templates/static/terms.html:5
msgid "Terms and Conditions"
msgstr ""

#: templates/static/ubuntuone-account.html:26
msgid ""
"Ubuntu One is the single account you use to log in to\n"
"        all services and sites related to Ubuntu."
msgstr ""

#: templates/static/ubuntuone-account.html:30
msgid "Already have an SSO account?"
msgstr ""

#: templates/static/ubuntuone-account.html:33
msgid ""
"You can use your existing Ubuntu single sign on or\n"
"        Launchpad credentials to log in. Your Ubuntu single sign on account "
"is\n"
"        now called your Ubuntu One account."
msgstr ""

#: templates/static/ubuntuone-account.html:49
msgid "How can I update my Ubuntu One e-mail address?"
msgstr ""

#: templates/static/ubuntuone-account.html:57
#, python-format
msgid ""
"\n"
"                <a href=\"%(faq_url)s\">View all FAQs</a> or email support "
"at <a href=\"mailto:%(email)s\">%(email)s</a>\n"
"                "
msgstr ""

#: templates/versions.html:9 templates/versions.html:12
msgid "Versions"
msgstr ""

#: templates/versions.html:18
msgid "Library/Package"
msgstr ""

#: templates/versions.html:19
msgid "Version"
msgstr ""

#: templates/widgets/header-me-menu.html:9
msgid "My account"
msgstr ""

#: templates/widgets/header-me-menu.html:10
msgid "Log out"
msgstr ""

#: templates/widgets/header-me-menu.html:14
msgid "Log in or Create account"
msgstr ""

#: templates/widgets/last_auth_sites.html:10
msgid "Sites you last authenticated to"
msgstr ""

#: templates/widgets/other_sites.html:9
msgid "Sites you may still be logged into"
msgstr ""

#: templates/widgets/passwords.html:3
msgid ""
"To edit any details on this page, you must confirm your current password."
msgstr ""

#: templates/widgets/passwords.html:7
msgid "Current password"
msgstr ""

#: templates/widgets/passwords.html:22
msgid "Choose password"
msgstr ""

#: templates/widgets/passwords.html:35
msgid "Re-type password"
msgstr ""

#: templates/widgets/passwords_head_content.html:253
msgid "Strength: too short"
msgstr ""

#: templates/widgets/personal-menu.html:23
msgid "Applications"
msgstr ""

#: views/const.py:10
msgid "Your account details have been successfully updated"
msgstr ""

#: views/const.py:11
#, python-brace-format
msgid "Authentication device '{name}' ({type}) has been successfully added"
msgstr ""

#: views/const.py:13
#, python-brace-format
msgid "Authentication device '{name}' has been successfully deleted"
msgstr ""

#: views/const.py:15
msgid "Generating new codes will invalidate all the existing codes."
msgstr ""

#: views/const.py:17
#, python-brace-format
msgid ""
"Authentication device '{original}' has been successfully renamed to "
"'{renamed}'"
msgstr ""

#: views/const.py:19
#, python-brace-format
msgid "The email address {email} was deleted successfully"
msgstr ""

#: views/const.py:20
msgid "The one-time password didn't match the OATH HOTP/TOTP key."
msgstr ""

#: views/const.py:22
#, python-brace-format
msgid "'{name}' token was revoked successfully"
msgstr ""

#: views/const.py:23
msgid "Validate your email address"
msgstr ""

#: views/const.py:25
#, python-brace-format
msgid ""
"We&rsquo;ve just emailed {email_to} (from {email_from}) with instructions on "
"validating your email address."
msgstr ""

#: views/consumer.py:41
msgid "OpenID authentication cancelled."
msgstr ""

#: views/consumer.py:42
msgid "OpenID authentication failed."
msgstr ""

#: views/consumer.py:43
msgid "OpenID Provider reports setup needed (not currently logged in)."
msgstr ""

#: views/consumer.py:45
msgid "OpenID authentication succeeded"
msgstr ""

#: views/consumer.py:141
#, python-format
msgid "OpenID discovery error: %s"
msgstr ""

#: views/devices.py:50
msgid "Yubikey"
msgstr ""

#: views/devices.py:51
msgid "Google Authenticator"
msgstr ""

#: views/devices.py:52
msgid "Authentication device"
msgstr ""

#: views/devices.py:57
msgid "Time Based"
msgstr ""

#: views/devices.py:58
msgid "Counter Based"
msgstr ""

#: views/registration.py:61
msgid "Your account was created successfully."
msgstr ""

#: views/registration.py:62
msgid "Please correct the errors below."
msgstr ""

#: views/registration.py:63
#, python-format
msgid ""
"We have emailed %(email_to)s (from %(email_from)s), please check your inbox "
"to verify your email address."
msgstr ""

#: views/registration.py:67
msgid ""
"The provided email address has been invalidated. It is no longer possible to "
"reset the corresponding account's password."
msgstr ""

#: views/registration.py:70
msgid ""
"The provided email address has been suspended. It is not possible to reset "
"the corresponding account's password."
msgstr ""

#: views/registration.py:73
msgid ""
"The provided email address has been deactivated. It is not possible to reset "
"the corresponding account's password."
msgstr ""

#: views/registration.py:76
msgid "It is not possible to reset this account's password."
msgstr ""

#: views/registration.py:78
msgid ""
"Too many active password reset requests. An email has already been sent to "
"your account; please verify your inbox."
msgstr ""

#: views/registration.py:80
msgid "Too many requests. Please try again later."
msgstr ""

#: views/registration.py:248
#, python-format
msgid ""
"We have sent an email to %(email_to)s. To continue, click on the link in "
"your email."
msgstr ""

#: views/registration.py:256
msgid "Check that you&rsquo;ve actually entered a subscribed email address."
msgstr ""

#: views/ui.py:95
msgid "Your account was created successfully"
msgstr ""

#: views/ui.py:97
msgid ""
"Your account requires 2-factor authentication but you have no authentication "
"devices in the system. "
msgstr ""

#: views/ui.py:200
msgid "You need to change your password"
msgstr ""

#: views/ui.py:206
msgid "Your password doesn't meet security constraints"
msgstr ""

#: views/ui.py:497
msgid "Please log in to use this confirmation code"
msgstr ""

#: views/ui.py:546 views/ui.py:559
msgid "A captcha challenge is required to complete the request."
msgstr ""

#: views/ui.py:566
#, python-brace-format
msgid "The email address {email} has been validated"
msgstr ""

#: views/ui.py:677
#, python-brace-format
msgid ""
"Your account was reactivated, and the preferred email address was set to "
"{email}."
msgstr ""