Updated HACKING with interim instructions for dealing with architecture-specific symbols, until we get around to fixing the symbol diff script (which, unfortunately, is not entirely trivial).
See bug #1378182.
Approved by Pawel Stolowski, PS Jenkins bot.