Make Ubuntu Desktop string translated again. We can't use a namespaced version as the gettext domain isn't setup yet.
Pick already translated Alt and Press string (LP: #975815). Fixes: https://bugs.launchpad.net/bugs/975815. Approved by Sam Spilsbury.