Fix managing and tracking registered Monitors

Reset ids of known monitors in on_connection_lost to have reinstall_montior
working properly. Remove monitors from internal hashtable when needed.