platform: add the interface functions that were prepared in previous branches for native format/flags allocations. The landing strategy was to prepare each of the platforms that needed the updates, and then add this branch on top after they had all landed.

Approved by mir-ci-bot, Chris Halse Rogers.