The new functions mir_window_create*(spec) violate the existing pattern:
namespace_object_operation(NamespaceObject x)
So they're not yet quite right. Rename them to mir_create_window*.
Approved by mir-ci-bot, Cemil Azizoglu, Kevin DuBois, Alan Griffiths.