Use unity::IconLoader to load device launcher icon that will be used to show an OSD notification. If it's not able to load an icon it shows a OSD notification without an icon.

This merge propose comes from this one (https://code.launchpad.net/~andyrock/unity/fix-875467/+merge/79638). In that merge proposal I've created a mini (very very mini) icon loader implementation. Reading unity code I noticed that we already use two icon loader implementations (the dash icon loader and the launcher ones) so...

Because unity::IconLoader has already been tested and in a unit test we should not test an external module (osd notification library), i don't know if we need a unit test for this change. In the case let me know.. Fixes: https://bugs.launchpad.net/bugs/875467. Appoved by Tim Penhey, Marco Trevisan (Treviño).